Deus Nos Surpreende

Dios nos sorprende

Deus Nos Surpreende

Dios siempre tiene una respuesta, para todo, para todos
Deus tem sempre uma resposta, para tudo, para todos
A través del silencio, en la expresión de un sentimiento
Através de um silêncio, na expressão de um sentimento
Nos sorprende con sus formas de actuar
Ele surpreende a nós, com Seus modos de agir
Dando perdón a aquel a quien su Hijo hirió con una lanza
Dando o perdão àquele que o Seu Filho com uma lança feriu

Nos dio el derecho a la vida
Nos deu direito à vida
Llevando al Hijo Amado a la muerte
Levando à morte o Filho Amado
Hace que una mujer estéril dé a luz
Faz mulher estéril dar a luz
Una mujer samaritana amando a Jesús
Uma samaritana amar Jesus

Llevó a Josué a conquistar la ciudad prometida
Levou Josué a conquistar a cidade prometida
Aunque Dios nos sigue sorprendiendo
Mesmo sendo Deus vive a nos surpreender

Dios nos sorprende, cuando el hombre piensa que se acabó
Deus nos surpreende, quando o homem pensa que acabou
Dice que recién comienza, insondables son sus pensamientos para nosotros
Ele diz apenas começou, insondáveis são seus pensamentos pra nós
Dios nos sorprende y hace que un niño le dé clases a un médico
Deus nos surpreende faz menino ensinar doutor
El prisionero actúa como gobernador, todos los días, las veinticuatro horas
Prisioneiro faz governador, todo dia, vinte e quatro horas
el nos sorprende
Ele nos surpreende

Nos dio el derecho a la vida
Nos deu direito à vida
Llevando al Hijo Amado a la muerte
Levando à morte o Filho Amado
Hace que una mujer estéril dé a luz
Faz mulher estéril dar a luz
Una mujer samaritana amando a Jesús
Uma samaritana amar Jesus

Llevó a Josué a conquistar la ciudad prometida
Levou Josué a conquistar a cidade prometida
Aunque Dios nos sigue sorprendiendo
Mesmo sendo Deus vive a nos surpreender

Dios nos sorprende, cuando el hombre piensa que se acabó
Deus nos surpreende, quando o homem pensa que acabou
Dice que acaba de empezar
Ele diz apenas começou
Insondables son tus pensamientos para nosotros
Insondáveis são seus pensamentos pra nós

Dios nos sorprende y hace que un niño le dé clases a un médico
Deus nos surpreende faz menino ensinar doutor
Prisionero se convierte en gobernador
Prisioneiro faz governador
Todos los días, veinticuatro horas
Todo dia, vinte e quatro horas
el nos sorprende
Ele nos surpreende

Él vive en el cielo más alto
Ele mora no mais alto céu
En un segundo responde a un fiel
Em um segundo atende um fiel
Tu mirada recorre el mundo entero
Seu olhar percorre o mundo inteiro
Sobre todo, él nos amó primero
Antes de tudo nos amou primeiro

Sostén el libro de respuestas en tus manos
Tem nas mãos o livro da resposta
el es el unico que da la victoria
É o único que dá vitória
Cambia toda una trayectoria para sorprender a uno de sus siervos
Muda toda uma trajetória pra surpreender um servo Seu

Dios nos sorprende, cuando el hombre piensa que se acabó
Deus nos surpreende, quando o homem pensa que acabou
Dice que acaba de empezar
Ele diz apenas começou
Insondables son tus pensamientos para nosotros
Insondáveis são seus pensamentos pra nós

Dios nos sorprende y hace que un niño le dé clases a un médico
Deus nos surpreende faz menino ensinar doutor
Prisionero se convierte en gobernador
Prisioneiro faz governador
Todos los días, veinticuatro horas
Todo dia, vinte e quatro horas
el nos sorprende
Ele nos surpreende

Hum hum
Hum, hum
Dios nos sorprende
Deus nos surpreende