Traducción generada automáticamente
Amor de Fã
Brunno Mello
Abanico Amor
Amor de Fã
Ni siquiera sabes que existo
Você nem sabe que existo
Pero no importa, ni siquiera me importa
Mas não importa, eu nem ligo
No importa cuán lejos esté
Não interessa a distância
Siempre estaré contigo
Sempre estarei contigo
Muchos dicen que ni siquiera sabes de mi existencia
Muitos dizem que você, nem sabe da minha existência
Que soy tan idiota por no sacarte de mi cabeza
Que eu sou muito idiota, por nao te tirar da minha cabeça
Pero tú eres mi ídolo, tu camino me ha conquistado
Mas vc é meu idolo, teu jeito me conquistou
En los momentos más difíciles, me ayudaste
Nos momentos mais dificeis, você me ajudou
Y aunque no lo sabía, tú eres el que me sacó sonrisas
E mesmo sem saber, você que me arrancou sorrisos
Hizo mi mal día, convertirse en el más hermoso
Fez o meu dia ruim, se tornar o mais bonito
Y ni siquiera sé cómo explicar esa necesidad de saber
E eu nem sei explicar essa vontade de saber
Siempre un poco más de cosas como esas sobre ti
Sempre um pouco mais de coisas assim sobre você
Te sigo a todas partes, facebook e instagram
Te sigo em todo canto, facebook e instagram
Twitter, youtube, y en mi corazón un amor fan
Twitter, youtube, e no meu coração um amor de fã
Nunca ha sido fácil, especialmente en mi escuela
Nunca foi fácil, principalmente na minha escola
La gente me dice por qué no me notas
O pessoal me zoua pq vc nao me nota
Lo entiendo, además de mí
Entendo, além de mim
Ce tiene miles de otros fans
Ce tem milhares de outros fãs
Y todo el mundo te considera
E todos te consideram
La mitad de la manzana
A metade da maça
Doy gracias a Dios que existes
Agradeço mto a Deus por vc existir
Eres la mejor razón por la que puedo sonreír
Você é o melhor motivo de eu conseguir sorrir
Tu forma divertida, la forma en que hablas
Teu jeito engraçado, a forma de falar
Y esa humildad tuya es lo que te hace destacar
E essa sua humildade éo que te faz se destacar
Ni siquiera sabes que existo, pero no te importa
Você nem sabe que eu existo,mas não to nem ai
Sólo recordar que existías me hace feliz
Só de lembrar que tu existi ja me faz feliz
Con un corazón lleno de sueños puedo afirmar
Com o coração cheio de sonhos eu posso afirmar
Haré la primera cuando te encuentre
Vou realizar o primeiro quando eu te encontrar
Se burlan de mí, no te conozco
Fazem piada na minha cara, q eu nao vou te conhecer
Que estoy perdiendo mi tiempo, esforzándome por ti
Que eu to perdendo tempo, me esforçando por vc
Siempre me critican, y prefieren reírse de mí
Vivem me criticando, e preferem rir de mim
¿Hablando de cómo amo a alguien que nunca ha estado aquí?
Falando como eu amo alguém,que jamais esteve aqui?
No estoy intimidado ni ofendido fácilmente
Não fico intimidado, nem me ofendo fácil
El amor de los fans es así, algo inexplicable
Amor de fã é assim mesmo, algo inexplicável
Tratan de entender, pero no pueden tocarse
Eles tentam entender,mas nao conseguem se tocar
Que este amor es sentir, y luego multiplicar
Que esse amor é pra sentir, e depois multiplicar
Restar las penas, y dividir las alegrías
Subtrair as tristezas, e dividir as alegrias
Amor incondicional, más fuerte cada día
Amor incondicional, mais forte a cada dia
Sin por qué, sin decir, sin ser capaz de entender
Sem por que, sem dizer,sem conseguir entender
De mí ahora te volvió
50 %De mim agora virou você
Y ni siquiera sé cómo explicar esa necesidad de saber
E eu nem sei explicar essa vontade de saber
Siempre un poco más de esas cosas sobre ti
Sempre um pouco mais de coisas assim sobre vc
Te sigo a todas partes, facebook e instagram
Te sigo em todo canto, facebook e instagram
Twitter, youtube, y en mi corazón un amor fan
Twitter, youtube, e no meu coração um amor de fã
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brunno Mello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: