Quanto tempo você tem?

¿Cuánto tiempo tienes?

Quanto tempo você tem?

Pasan los días
Passam os dias
Las horas pasan rápidamente justo delante de tus ojos
As horas passam depressa bem diante dos seus olhos
Dices: «¡Tengo que bromear, disfrutar, disfrutar de la vida!
Você diz: Tenho que zoar, curtir, aproveitar a vida!
Tengo todo el tiempo del mundo, todo el tiempo del mundo
Tenho todo tempo do mundo, todo tempo do mundo
¿Lo es?
Será?
Nadie sabe el día o la hora y nunca lo sabrá
Ninguém sabe o dia ou hora nem nunca saberá
¡Piénsalo!
Pense bem!

¿Cuánto tiempo tienes? ¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?
¿Sabes cuánto dura la vida?
Será que você sabe quanto dura a vida?
Eso no se puede decir
Isso não dá pra dizer
Nadie lo sabrá
Ninguém saberá
¿Cuánto tiempo tienes? ¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?
Tienes que aprovechar tu regalo para hacer el bien
Tem que aproveitar o dom pra fazer o bem.
¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem?

Haz lo mejor posible
Faça o melhor
Haz lo que puedas con la vida que Dios te dio
Faça o que puder com a vida que Deus lhe deu
Tu tiempo es un talento, un regalo, tienes que hacer que rinda
O seu tempo é um talento, um dom , tem que fazer render
Hora de servir a Dios
Tempo para servir a Deus
Para ayudar a su hermano
Para ajudar o irmão
Verás, un segundo vale oro, no vayas a desperdiciar
Verá, que um segundo vale ouro , não vá desperdiçar
¡Piénsalo!
Pense bem!

¿Cuánto tiempo tienes? ¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?
¿Sabes cuánto dura la vida?
Será que você sabe quanto dura a vida?
Eso no se puede decir
Isso não dá pra dizer
Nadie lo sabrá
Ninguém saberá
¿Cuánto tiempo tienes? ¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem? Quanto tempo você tem?
Tienes que aprovechar el don para hacer el bien
Tem que aproveitar o dom pra fazer o bem
¿Cuánto tiempo tienes?
Quanto tempo você tem?

Tantas vidas esperan por tu amor
Tantas vidas esperam por seu amor
Tantas vidas esperando la salvación
Tantas vidas que esperam por salvação
Tienes que luchar mientras haya tiempo... ¡Mientras haya tiempo!
É preciso lutar enquanto há tempo... Enquanto há tempo!