A Lua

La Luna

A Lua

No vi la luna
Eu não via a Lua
Tan bonita como eso
Tão bonita desse jeito
¿Cuánto tiempo ha pasado?
Há quanto tempo
Nadie sabe dónde estoy
Ninguém sabe dizer onde é que eu tô
Y esa sensación de correr tan lento
E essa sensação de correr tão lento
No sé si es un sueño
Não sei se é sonho
Pero el puerto es tan raro
Mas o porto anda tão esquisito

Y podría ser nuestra mente coaccionando
E pode ser a nossa mente coagindo
Para escapar de aquí
Pra fugir pra bem longe daqui
Podría ser todo el universo imploando
Pode ser o universo todo implodindo
O podría ser mi locura manifestando
Ou pode ser só minha loucura se manifestando

Y tomaré
E eu vou levar
Yo lo tomaré
Eu vou levar
Yo lo tomaré
Eu vou levar
¡Fuera de aquí!
Pra fora daqui

Y a la salida una luz perdida de un poste naranja
E na saída uma luz perdida de um poste laranja
Un poste para nadie
Um poste pra ninguém
No apuntando a nadie
Apontando pra ninguém
Pero lo de la nostalgia conmigo lleva
Mas o lance da nostalgia comigo pega
Y me hizo preguntarme
E me fez pensar
¿Qué es eso? ¿Qué es eso?
O que que é?
¿Qué te pasa?
O que que há?
¿Cuál es?
Qual é que é?
¿Qué demonios está pasando?
O que que tá acontecendo?
Aunque creo que sólo puedo cantar una
Enquanto eu penso eu só consigo cantar um

Y tomaré
E eu vou levar
Yo lo tomaré
Eu vou levar
Yo lo tomaré
Eu vou levar
¡Fuera de aquí!
Pra fora daqui