Lonely Tonight

Solitario esta noche

Lonely Tonight

No me menosprecies, no seas ligera
Don't belittle me, don't be light
Escúchame de verdad y escúchame bien
Hear me truly and hear me right
Sé que me amas y sé que te importa
I know You love me and I know You care
Sé que siempre estás ahí
I know You're always there
Pero estoy sola esta noche
But I'm lonely tonight

El sol se ha puesto en un gris brumoso
The sun has set in a misty grey
Todo el color ha pasado
All the color has passed away
Observo la luna mientras despeja la pared
I watch the moon as it clears the wall
La vida es buena», digo, «en absoluto
"Life is good," I'm sayin', "all in all,
Pero estoy sola esta noche
But I'm lonely tonight"
Sí, mi fe me va a ver a través de
Yeah, my faith is gonna see me through
Sabes que confío en ti
You know I trust in You
Pero estoy sola esta noche
But I'm lonely tonight

No es una simple necesidad de compañía
It's not a simple need for company
No sé dónde pertenezco en el mundo que veo
I don't know where I belong in the world I see
y estoy sola esta noche
and I'm lonely tonight

Tenga la seguridad en una gracia increíble
Rest assured in amazing grace
Me sentiría seguro en un lugar más seguro
I'd feel safe in a safer place
Es verdad Te amo y mi amor es verdad
It's true I love You and my love is true
Sabes que yo también estoy agradecido
You know I'm thankful, too
Pero estoy sola esta noche
But I'm lonely tonight
Puedo reunir todo el poder para elegir
I can gather all the power to choose
Y puedo tomarlo si gano o pierdo
And I can take it if I win or lose
Pero estoy sola esta noche
But I'm lonely tonight
Estoy sola esta noche
I'm lonely tonight

No sé dónde pertenezco en el mundo que veo
I don't know where I belong in the world I see
Y estoy sola esta noche
And I'm lonely tonight

Una silueta en una puerta de jardín
A silhouette in a garden gate
Una sola oración en un estado solemne
A single prayer in a solemn state
Un lugar para mí que voy a reconocer
A place for me I'm gonna recognize
Algún día en el paraíso
Someday in paradise
Porque estoy sola esta noche
'Cause I'm lonely tonight

Oh, no es una simple necesidad de compañía
Oh, it's not a simple need for company
Ahora sé que no pertenezco a este mundo
I know now that I don't belong in this world I see
Y estoy sola esta noche
And I'm lonely tonight
Solitario esta noche
Lonely tonight
Solitario
Lonely
Solitario
Lonely
Esta noche
Tonight