Bela Mocidade

Hermosa juventud

Bela Mocidade

Cuando me acuerdo
Quando eu me lembro,
De mi hermosa juventud
Da minha bela mocidade.
Tenía todo para querer
Eu tinha tudo a vontade,
Jugando en el buey Axixá
Brincando no boi de Axixá.
Solía quedarme contigo
Eu ficava com você,
En esa soleada playa
Naquela praia ensolarada,
Y tu piel bronceada
E a tua pele bronzeada,
Estaba empezando a contemplar
Eu começava a contemplar.

Pero el viento bullicioso te estaba moviendo el pelo
Mas é que o vento buliçoso balançava teus cabelos,
Y yo estaba celoso del perfume que se quitó
E eu ficava com ciúme do perfume ele tirar.
Pero cuando el banzeiro se derrumbó
Mas quando o banzeiro quebrava,
Tu hermosa cara estaba mojada
Teu lindo rosto molhava,
Y nos rodamos por la arena del mar
E a gente se rolava na areia do mar.

morena mira lo hermoso que es
Morena veja como é tão bonito
Cuando aparezca la luna
Quando a lua vem surgindo
Y comienza a despejar el mar
E começa a clarear o mar
Ahí es cuando recuerdo
É quando eu me lembro
De los tiempos pasados
Dos tempos passados
Yo era tu novio
Eu era o seu namorado
Y vivió para contemplar
E vivia a contemplar
En esa hermosa playa
Naquela praia tão linda
Noche y día
Noite e dia a clarear,
El viento soplaba fuerte
O vento soprava forte
Querer que tu hermoso cabello sea azotado
Querendo o teu lindo cabelo açoitar.

En esa hermosa playa
Naquela praia tão linda
Noche y día
Noite e dia a clarear,
El viento soplaba fuerte
O vento soprava forte
Querer que tu hermoso cabello sea azotado
Querendo o teu lindo cabelo açoitar.

Pero el viento bullicioso te estaba moviendo el pelo
Mas é que o vento buliçoso balançava teus cabelos,
Y yo estaba celoso del perfume que se quitó
E eu ficava com ciúme do perfume ele tirar.
Pero cuando el banzeiro se derrumbó
Mas quando o banzeiro quebrava,
Tu hermosa cara estaba mojada
Teu lindo rosto molhava,
Y nos rodamos por la arena del mar
E a gente se rolava na areia do mar.