Worlds To Run

Mundos por correr

Worlds To Run

[Milo]
[milo]
Esta boca seca de mandíbula flácida
This slack-jaw mealy-mouth
Murmullo cuando estoy en la casa
I mumble when I'm 'round the house
Estoy tratando de no hacer ninguna tarea hoy
I'm trying not to do no chores today
Llorando en mi ropa interior
Crying in my underwear
Perdí mi sentido de la maravilla, allí
I lost my sense of wonder, there
No, no soy Milan Kundera
No, I'm not Milan Kundera
Aunque esta ligereza es insoportable
Though this lightness is unbearable
La sensación es indeleble
The feeling is indelible
Me gustaría poder teletransportarme en algún lugar
I'm wishing I could teleport somewhere
Transmolecularizar a través del ojo secular
Transmolecularize through the secular eye
Recuerdo cuando Vegeta le pisoteó el cuello a Bardock
I remember when Vegeta stomped Bardock's neck in
Dos manos de oración a los cielos, buen Señor, bendícelo
Two prayer hands to the heavens, good Lord, bless Him
Yo era un vago quebrado viendo Ghost Dog escribiendo Post Hoc
I was a broke slob watching Ghost Dog writing Post Hoc
Si pudiera reunir sólo una buena chuleta de garganta
If I could muster just one good throat chop
Y honra a mi shidoshi, porque 'dim mak' significa 'toque de muerte'
And honor my shidoshi, 'cause 'dim mak' means 'death touch'
He sido Spock, he sido embragado
I been Spock, I been clutch
En calcetines finos, soy Butthurt
In thin socks, I'm butthurt
Pervertido impermeable con fervor negro
Impervious pervert with niggerish fervour
Bloqueo del servidor Linux
Crashing Linux server
¿Quién ni siquiera cambió su ropa?
Who didn't even change his laundry over
¿Quién necesita comprar papel higiénico
Who needs to buy toilet paper
Rapero indie, una especie de farsante
Indie rapper, sorta faker
Porque no podía pagar una hipoteca o un Studebaker
'Cuz I couldn't afford a mortgage or a Studebaker
Porque no podía pagar una hipoteca o un Studebaker
'Cuz I couldn't afford a mortgage or a Studebaker

[Anderson.Paak]
[Anderson.paak]
Cuando estás en lo profundo de la cruda
When you're deep in the raw
Todo el mundo quiere tener un pedazo de tu corazón
Everybody wants to get a piece of your heart
Sólo hay tanta verdad que puedes guardar en tu tazón
There's only so much truth you can keep in your bowl
Di lo que quieras, pero las palabras son demasiado duras
Speak your piece, but words are too harsh

[Busdriver]
[Busdriver]
Sobrehabló mi pieza
Overspoke my piece
Me conocen en las calles
I'm known in the streets
Cuando estás en lo profundo de la cruda
When you're deep in the raw
Sólo hay tanta verdad que puedes mantener en tu mandíbula
There's only so much truth you can keep in your jaw
(Entonces, ¿qué estás diciendo?)
(So what you saying?)
Puedo manejar el mundo desde la casa de mi mamá
I can run the world from my mama's house
Puedo manejar el mundo desde la casa de mi mamá
I can run the world from my mama's house
Puedo manejar el mundo desde la casa de mi mamá
I can run the world from my mama's house
Puedo dirigir el mundo
I can run the world

Cuando te sumergías en la cruda
When you deep in the raw
Sólo hay tanta verdad que puedes mantener en tu mandíbula
There's only so much truth you can keep in your jaw
Hasta que sangra a través de la pared
'Till it bleeds through the wall

Cada canción responde a una amenaza
Every song responds to a threat
Cada dólar lavado está mojado
Every laundered dollar is wet
Pero si una madre es como una canción desgarrada
But if a mom’s like a song torn breath
Pero mientras pueda reflexionar sobre la profundidad
But as long as I can ponder the depth
Y el rey apesta a locura
And the king sorta stinks of lunacy
Yo deambulo por las pistas en sincronía con el Jinx
I roam the rinks in sync with the jinx
Que me están haciendo hundir la luna y el mar
That are having me sink the moon and the sea
Los banqueros rechinan bebidas mientras llegan a la galería de la esfinge
Bankers clink drinks as they uplink to the sphinx's coonery
Estoy al borde, podría llenar mi fregadero con las joyas del rey
I'm on the brink, I could fill my sink with the king's jewelry
Sí, ¿quién es? Conductor. León de un mundo muerto
Yeah, who is he? Driver. Lion from a dead world
Único practicante de sus costumbres y conocer las RPM de su cabeza girando
Sole practitioner of his customs and know the RPM of your head twirl
Conductor viejo como folla
Driver old as fuck
Mi hija lo suficientemente mayor para votar
My daughter old enough to vote
Canciones de rap que explotan en la costa
Rap songs blowing up on the coast
Sujetos leales enrollando ese humo
Loyal subjects rolling up that smoke
Como dicto términos de una perca atrapada
As I dictate terms from an ensnarled perch
Sí, y Leimert Park es Invernalia
Yeah, and Leimert Park is Winterfell
Rumores que aprendo a Splinter Cell y lanzamientos de venta de Mike's Citadel
Rumors I learn to Splinter Cell and pitches sale from Mike's Citadel
Exacta un infierno explícito
Exact an explicit Hell
Vacíe el fuego y balancee
Empty the fire and sway
Mi música en Pirate's Bay mientras mis elusivas alianzas se deshilachan
My music on Pirate's Bay as my elusive alliances fray
Me confabulo con una arcilla silenciosa e infundo un día vibrante
I collude with a silent clay and infuse a vibrant day
Con un ojo calmante en la decadencia: poner comida en la bandeja de comedor
With a soothing eye in decay -- putting food on the dining tray
Sí, puedo hacerlo a mi manera
Yeah, I can do this my way
Bienvenido a casa
Welcome home

[Anderson.Paak]
[Anderson.paak]
Cuando estás en lo profundo de la cruda
When you're deep in the raw
Todo el mundo quiere tener un pedazo de tu corazón
Everybody wants to get a piece of your heart
Sólo hay tanta verdad que puedes guardar en tu tazón
There's only so much truth you can keep in your bowl
Di lo que quieras, pero las palabras son demasiado duras
Speak your piece, but words are too harsh

[Busdriver]
[Busdriver]
Cuando era un hombre más joven
When I was a younger man
Podía sentir el mundo entero
I could feel the entire world
Pero ahora que soy mayor
But now that I'm older