Bénis Dieu, Ô Mon Âme, Ô Mon Âme

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma

Bénis Dieu, Ô Mon Âme, Ô Mon Âme

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma
Bénis dieu, ô mon âme, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
¡Oh! Canta como nunca, alma mía
Oh! Chante comme jamais, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom

Aquí está el amanecer, el amanecer de un nuevo día
Voici l'aurore, l'aube d'un nouveau jour
Para ti, una canción debe levantarse
Pour toi, un chant doit s'élever
Delante de lo que me espera
Devant ce qui m'attend
¿Y qué podría pasar?
Et ce qui pourrait arriver
Que al final del día te canto de nuevo
Qu'à la fin du jour je te chante encore

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma
Bénis dieu, ô mon âme, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
¡Oh! Canta como nunca, alma mía
Oh! Chante comme jamais, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom

Rico en bondad y lento para la ira
Riche en bonté et lent à la colère
Tu nombre es grande y tu corazón es bueno
Ton nom est grand et ton coeur est bon
Nunca dejaré de cantar tu bondad
Je ne cesserai de chanter tes bontés
Tengo miles de razones para alquilar
J'ai des milliers de raisons pour louer

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma
Bénis dieu, ô mon âme, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
¡Oh! Canta como nunca, alma mía
Oh! Chante comme jamais, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma
Bénis dieu, ô mon âme, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
¡Oh! Canta como nunca, alma mía
Oh! Chante comme jamais, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom

Un día vendrá, no tendré fuerzas
Un jour viendra, je n'aurai plus de forces
Mi hora llega, el final sonará
Mon heure venue, la fin sonnera
Por tanto tiempo mi alma cantará tus alabanzas
Pour tant mon âme chantera tes louanges
Durante miles de años, sí sin fin
Pendant des milliers d'années, oui sans fin

Bendice a Dios, oh mi alma, oh mi alma
Bénis dieu, ô mon âme, ô mon âme
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
¡Oh! Canta como nunca, alma mía
Oh! Chante comme jamais, ô mon âme

Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom
Da gloria a su santo nombre
Rends gloire à son saint nom