Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 193

Judas & Dalilas (ft. Nerve)

Capicua

Letra

Judas y Delilah (ft. Nervios)

Judas & Dalilas (ft. Nerve)

Soy la víbora, mi nombre es Delilah, tan pronto como te vi te engañé
Eu sou a víbora, o meu nome é dalila, mal te vi colei em ti

En el modo Miss Simpatía, querido, quiero todo lo que tengas
Em modo miss simpatia querida, eu quero tudo o que tens,

Soy el astuto, no soy amigo de nadie más que
Eu sou a sonsa, eu não sou amiga de ninguém para além

Desde el jaguar, pájaro de presa, practico una buena intriga, en el
Da onça, mira de ave de rapina, pratico uma boa intriga, na

Conspiración, traición competitiva, larga vida el mal de ojo y el
Trica conspirativa, traíra competitiva, viva o mau-olhado e a

Apuñalada en la espalda, santo palo hueco con ojo gordo
Facada dada nas costas, santa do pau oco com olho gordo

En las notas, sonriendo a la nuestra, se toman apuestas
Nas notas, sorrindo brindo à nossa, aceitam-se apostas,

Después de todo, ¿cuál de los hipócritas sabe cómo lamer la mayoría de las botas, yo
Afinal qual das hipócritas sabe lamber mais botas, eu

Me merezco un Oscar, la cuota y el cartel, sin mí tu vida
Mereço um óscar, o cachê e o poster, sem mim a tua vida

¡Era una película de Kevin Koster!
Era um filme do kevin koster!

Judas y dalillas, cínicos, serpientes criadas, lenguas afiladas
Judas e dalilas, cínicos, cobras criadas, línguas afiadas,

Frío, amigos del tiempo libre
Frios, amigos das horas vagas

Nervio
Nerve

Snitch sobre el pobre tipo que fingí ser
Chibo-me acerca do coitado para quem me fiz passar por

Buen amigo. Si me atrapan, se lo diré y saldré del
Bom amigo. Se eles me apanham, vou contar e sair da

Escuadrón despejado. Con el récord inmaculado. De todos modos, tienes
Esquadra limpo. Com o cadastro imaculado. Enfim, tens

Ha sido útil, pero será más útil para pudrirse en prisión por
Sido útil mas vais ser mais útil a apodrecer na prisão por

Yo. Y ahora que estás fuera de escena, tal vez este es el que soy
Mim. E agora que sais de cena, talvez seja desta que eu

deshonesto a tu hermana y me quedo con lo que era tuyo. Amigo, esto
Desonro a tua irmã e guardo o que era teu. Colega, isto

Es sólo amor. Extiende la semilla como un soldado. Como
É só love. Espalhar a semente como um soldado. Quando

Si vuelves, he seguido un nuevo plan, centrado en otro
Voltares, já fui com um plano novo, concentrado noutra

Ciudad. Escucha, violo la sociedad muerta que definió el
Cidade. Ouve, eu violo a sociedade morta que definiu as

Normas antes de que yo naciera y estar presente para dar
Normas antes de eu nascer e estar presente para dar

Mi proposición. Lo siento, pero cuando te haces rico, lo haré
A minha proposta. Lamento, mas quando ficar rico, eu

Te lo compensaré. Ahora, todo lo que me importa es fastidiar
Recompenso. Agora, o que me importa, é sacanear

Mi situación fuera de aquí
A minha situação daqui para fora.

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Judas y dalillas! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Judas y dalillas!
Ah! Ah! Judas e dalilas! Ah! Ah! Judas e dalilas!

Judas y Dalillas!
Judas & dalilas!

La serpiente no se dobla, se amolda a la necesidad, si se enrolla
A cobra não se dobra, molda-se à necessidade, se dás corda

Y ella hace picaduras tarde o temprano en esta ciudad
E ela enrola morde mais cedo ou mais tarde, nessa cidade

Hay un montón de comida para reptiles, para judas y dalillas el mundo es
Há muita comida para réptil, para judas e dalilas o mundo é

Tierra fértil, Judas no ayuda, pero tampoco se interpone en el camino
Terreno fértil, judas não ajuda mas também não atrapalha,

Dios me ayude, yo quería todo, pero guarda las migas, los dalillas
Deus acuda, queria tudo, mas fica com as migalhas, dalilas

Se alinean y afilan sus maquinillas de afeitar, cortan vacas de
Fazem filas e afiam as navalhas, cortam casacas as vacas de

¿Quién más los envuelve, allí va el Judas a la sombra, esperando
Quem mais as agasalha, lá vai o judas na sombra, à espera

Que tomo la caída, subo y nunca me escondo hasta que tú
Que eu dê o tombo, eu subo e nunca me escondo, até lhe

Sacudo mi hombro, ¿qué quieren con las asas si ni siquiera lo hacen?
Sacudo o ombro, o que é que elas querem as pegas se nem

¿Los alcanzo? no pueden tomar nada, te clavan
Te pegas com elas (?) não podem pegar em nada, pregam-te

La peta que es suya, te atrapan la peste, los perros y ni siquiera te diste
A peta que é delas, pegam-te a peste cadelas e tu nem deste

No hay razón, si te dormiste con ellos, ya te estás quedando calvo
Por nada, se adormeceste com elas já vais levar carecada…

Te vas a poner calvo, te vas a quedar calvo, te vas a quedar dormido con
Vais levar carecada, vais levar carecada, adormeceste com

¡Te vas a poner calvo!
Elas… vais levar carecada!

Judas y dalillas, cínicos, serpientes criadas, lenguas afiladas
Judas e dalilas, cínicos, cobras criadas, línguas afiadas,

Amigos fríos y vacíos
Frios, amigos das horas vagas.

Man-cebo usando cuchillos pinchos en la parte posterior de la gente
Homem-engodo a usar facas espetadas nas costas do povo

Como pasos hacia la cima. Maldito Gollum
Como degraus em direcção ao topo. Gollum do caralho.

Vete de aquí, vete. Traidor sin hogar, idiota
Rasteja daqui para fora, vai. Seu traidor sem tecto, idiota

Sin ideas reales, pobre diablo, gusano asqueroso, mentiroso
Sem noções reais, pobre diabo, reles verme, mentiroso,

Hola, Snitch. Olvídate de las élites y adopta la mentalidad estrecha de tu especie
Snitch. Esquece elites e abraça a tacanhez da tua estirpe.

Este medio tiende a dar la bienvenida al soplón. Si te caíste
Este meio tem tendência para acolher o chibo. Se tu caíste,

Organizan cenas para hablar de ello. Véngate
Eles organizam jantares para falar sobre isso. Vingam-se

Y te comen vivo. Hacen tu carne su pan, y sus
E comem-te vivo. Fazem da tua carne o seu pão e do teu

Sangre tu vino. No eres Judas, lo juras, pero todo eso
Sangue o seu vinho. Tu não és judas, juras, mas tudo o que

Robas tus costuras. Así que ayúdame a entender lo que
Furtas fura-te as costuras. Então ajuda-me a entender o que

Porque lo eres. Sin excusas
É que tu és. Sem desculpas.

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Judas y dalillas! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Judas y dalillas!
Ah! Ah! Judas e dalilas! Ah! Ah! Judas e dalilas!

Judas y Dalillas!
Judas & dalilas!

Llevas pimienta en la lengua por tratar de cortar la mía, por
Levas pimenta na língua, por tentares cortar a minha, por

Casi matas la rima con las plagas que me tiraste
Quase matares a rima com as pragas que me lançavas,

Paso por encima de que esta envidia no me sorprende y la intriga
Passo por cima que essa inveja não me atinge e a intrigas

Soy inmune como cebollas enojadas
Sou imune como a cebolas bravas

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Capicua e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção