Traducción generada automáticamente
Descabelada
Carla El
Descabelada
Descabelada
Descabelada
Descabelada
Sal en la piel, todo sudoroso
Sal na pele, toda suada
Un baño de mar desnudo
Um banho de mar pelada
Gratis así
Livre assim
Llevo la fuerza y la ligereza de la semilla
Eu carrego a força e a leveza da semente
Generar gente, ser necesitada, independiente
De gerar gente, ser carente, independente
Estoy loco fuego y fuego sereno
Sou fogo louco e fogo sereno
Desvergonzado, me estropeo el pelo
Sem vergonha, bagunço o meu cabelo
Ayer mismo me besé la mano
Ontem mesmo eu beijei a minha mão
Me afecto y escribí esta canción
Me fiz carinho e compus essa canção
Para mi madre, las mujeres son un complot
Pra minha mãe, as mulheres são enredo
Siente la unión, es mucho más fuerte que el miedo
Sente a união, é bem mais forte que o medo
Soy una hormona sobria, película francesa
Eu sou hormônio sóbrio, filme francês
Mi intuición sangra cada mes
A minha intuição sangra todo mês
Bailo por la habitación como quieras
Eu danço pela sala, como quiser
Sensibilidad, tu nombre es
Sensibilidade, teu nome é
Descabelada
Descabelada
Sal en la piel, todo sudoroso
Sal na pele, toda suada
Un baño de mar desnudo
Um banho de mar pelada
Gratis así
Livre assim
Soy Artemis, Afrodita, soy fertilidad
Eu sou Ártemis, Afrodite, sou fertilidade
Juliet, que solo quiere libertad
A Julieta que só quer a liberdade
La sirena que se romperán los mares
A sereia que os mares vai desbravar
La Monalisa a la que te enfrentas
A Monalisa que tu fica a encarar
Soy Eva, seductora, me encanta la manzana
Eu sou a Eva, sedutora, adoro maçã
Las líneas de mi cuerpo mantienen mi mente sana
As linhas do meu corpo mantêm minha mente sã
Soy raíz, Bosque Atlántico, Amazonía
Eu sou raiz, Mata Atlântica, Amazônia
También soy alas, voy a las nubes sin ceremonia
Também sou asas, vou pras nuvens sem cerimônia
Soy la bruja que quema tanto amor
Sou a bruxa que queima de tanto amor
¿Quién lleva una minifalda porque hace calor?
Que usa minissaia porque tá com calor
No soy una princesa que no quiero
Não sou princesa, não quero castelo
Me pongo azul, rosa, negro, amarillo
Eu visto azul, rosa, preto, amarelo
Descabelada
Descabelada
Sal en la piel, todo sudoroso
Sal na pele, toda suada
Un baño de mar desnudo
Um banho de mar pelada
Gratis así
Livre assim
Oh, oh, ay, ay, ay, ay, ay, gratis así
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, livre assim
Descabelada
Descabelada
Sal en la piel, todo sudoroso
Sal na pele, toda suada
Un baño de mar desnudo
Um banho de mar pelada
Gratis así
Livre assim
Oh, oh, ay, ay, ay, ay, ay, gratis así
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, livre assim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carla El e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: