Cheiro de Terra Molhada

Aroma de tierra húmeda

Cheiro de Terra Molhada

Qué olor a tierra húmeda de la lluvia
Que cheiro de terra molhada da chuva
Y el viento en las montañas se aferra a gemir
E o vento na serra tinindo a gemer
Bonanza que viene del cielo qué alegría
Bonança chegando do céu que alegria
Y rezamos para que llueva
E a gente rezando pra chuva chover

Quiero ver el pasto todo verde
Eu quero ver o pasto todo verdinho
Y la manada regordeta
E o rebanho gordinho
En la abundancia de los bosques
Na fartura do sertão

Y la gente alegre contemplando la naturaleza
E o povo alegre contemplando a natureza
Satisfecho que la belleza
Satisfeito que beleza
Cosecha la plantación
A colher a plantação

Qué olor a tierra húmeda de la lluvia
Que cheiro de terra molhada da chuva
Y el viento en las montañas se aferra a gemir
E o vento na serra tinindo a gemer
Bonanza que viene del cielo qué alegría
Bonança chegando do céu que alegria
Y rezamos para que llueva
E a gente rezando pra chuva chover

Quiero ver la fe de la gente presente
Eu quero ver a fé do povo presente
El país feliz
O sertanejo contente
Agradeciendo al cielo
Agradecendo ao céu

Ver en la iglesia una gran peregrinación
Ver na igreja uma grande romaria
A la Santa Virgen María
Pra santa virgem maria
Me quitaré el sombrero
Vou tirar o meu chapéu

Qué olor a tierra húmeda de la lluvia
Que cheiro de terra molhada da chuva
Y el viento en las montañas se aferra a gemir
E o vento na serra tinindo a gemer
Bonanza que viene del cielo qué alegría
Bonança chegando do céu que alegria
Y rezamos para que llueva
E a gente rezando pra chuva chover