Via Láctea

Vía Láctea

Via Láctea

Grito de dolor y muerte
Grito de dor e morte
Se abre y se libera a la señal de la ruta
Se abre e solta ao sinal da rota
Cruza la noche de seda
Atravessa a noite de seda
El camino de la leche que sobre la ciudad de la luz
O caminho de leite que sobre a cidade de luz

Claridad, abierta y suelta a la señal de la ruta
Claridade, se abre e solta ao sinal do rota
Cruza en silencio sedoso el camino de la leche
Atravessa em silencio de seda o caminho de leite
¿Qué pasa con la ciudad?
Que sobre a cidade

Grito de dolor y muerte
Grito de dor e morte
Se abre y se libera a la señal de la ruta
Se abre e solta ao sinal da rota
Cruza la noche de seda
Atravessa a noite de seda
El camino de la leche que sobre la ciudad de la luz
O caminho de leite que sobre a cidade de luz
Claridad, abierta y suelta
Claridade, se abre e solta

A la señal de la ruta
Ao sinal da rota
Y en el camino de regreso, en el sueño de la tarde
E na volta, ao sono da tarde
Las hojas de horarios, periódicos de la ciudad
As folhas do tempo, jornais da cidade