Sempre Que Der (part. Vitão)

Siempre que da (Parte Viton)

Sempre Que Der (part. Vitão)

Cuando lo hago, voy a ir allí
Sempre que der tô indo aí
Cuando no pueda, ven a verme aquí
Quando eu não puder, você vem me ver aqui
Pero, pero
Mas, mas
Si hoy bebo sólo un poco más de lo que debería beber, cariño
Se hoje eu beber só um pouco mais do que eu deveria beber, baby
No me rechaces, no me ignores
Não me recuse, não me ignore
¿Tal vez un sorbo te traiga aquí?
Quem sabe um gole te traz aqui?

Oye, dime cómo te fue
Oi, diz pra mim como é que foi
Tu día está bien
Seu dia tá bom
El mío también lo es
O meu também tá
Pero podría mejorar
Mas poderia melhorar
Todavía nos queda un mes antes de conocernos
Ainda falta um mês pra gente se encontrar

Esperé a que el día a la luz
Esperei o dia clarear
Así puedo llamarte
Pra poder te ligar
Es sólo que pasé en el claro esta noche
É que passei em claro essa noite
De medianoche a nueve de la mañana
Da meia-noite até nove da manhã

Cuando lo hago, voy a ir allí
Sempre que der tô indo aí
Cuando no pueda, ven a verme aquí
Quando eu não puder, você vem me ver aqui
Pero, pero
Mas, mas
Si hoy bebo sólo un poco más de lo que debería beber, cariño
Se hoje eu beber só um pouco mais do que eu deveria beber, baby
No me rechaces, no me ignores
Não me recuse, não me ignore
¿Tal vez un sorbo te traiga aquí?
Quem sabe um gole te traz aqui?

Oye, dime cómo te fue
Oi, diz pra mim como é que foi
Tu día está bien
Seu dia tá bom
El mío también lo es
O meu também tá
Pero podría mejorar
Mas poderia melhorar
Todavía nos queda un mes antes de conocernos
Ainda falta um mês pra gente se encontrar

Esperé a que el día a la luz
Esperei o dia clarear
Así puedo llamarte
Pra poder te ligar
Es sólo que pasé en el claro esta noche
É que passei em claro essa noite
De medianoche a nueve de la mañana
Da meia-noite até nove da manhã

Cuando lo hago, voy a ir allí
Sempre que der tô indo aí
Cuando no pueda, ven a verme aquí
Quando eu não puder, você vem me ver aqui
Pero, pero
Mas, mas
Si hoy bebo sólo un poco más de lo que debería beber, cariño
Se hoje eu beber só um pouco mais do que eu deveria beber, baby
No me rechaces, no me ignores
Não me recuse, não me ignore
¿Tal vez un sorbo te traiga aquí?
Quem sabe um gole te traz aqui?

En el bar, el silencio se corroe más que la ginebra
No bar, silêncio corrói mais que o gin
Y mi pequeño tiempo confunde con el ruido
E o meu pouco tempo confunde com o din
Me lleva poco tiempo pensar en mí mismo
Levo pouco tempo pra pensar em mim
Cuando pienso en ti es un conjunto de sí
Quando penso em você é conjunto do sim

Para preguntarnos si hemos terminado
Para pra pensar se a gente já acabou
O si era costumbre, rutina y gusto
Ou se foi costume, rotina e sabor
De anhelo fuerte, no de muerte de amor
De saudade forte, não morte do amor
Cariño, sé fuerte, no cortes ese dolor
Baby, seja forte, não corte essa dor

Cuando lo hago, voy a ir allí
Sempre que der tô indo aí
Cuando no puedo, estás aquí
Quando eu não puder, você aqui
Pero, pero
Mas, mas
Si hoy bebo sólo un poco más de lo que debería beber, cariño
Se hoje eu beber só um pouco mais do que eu deveria beber, baby
No me rechaces, no me ignores
Não me recuse, não me ignore
¿Quién sabe un sorbo?
Quem sabe um gole?