Traducción generada automáticamente
Ser (part. Luccas Carlos)
Carol Biazin
Be (parte Luccas Carlos)
Ser (part. Luccas Carlos)
[Carol Biazin]
[Carol Biazin]
Sólo por hoy vamos a fingir
Só por hoje vamo fazer de conta
Que me entiendes cuando digo que quiero atención
Que cê me entende quando eu falo que eu quero atenção
Y sólo por hoy déjame ser tu distracción
E só por hoje me deixa ser sua distração
Puedes hacer de mi cuerpo tu cuerpo, estoy en tu mano
Pode fazer do meu corpo teu corpo, tô na tua mão
Incluso puedes controlarme con tus ojos, con tus ojos
Tu pode até me controlar só com o olhar, com o olhar
Es como cuando no lo estás, pero tu olor lo es
É tipo quando cê não tá, mas o seu cheiro tá
Y nos quedamos atascados, nena, mucho más que Jorge Ben
E a gente se embola, meu bem, bem mais que Jorge Ben
La melodía que Taj Mahal tiene
A melodia que Taj Mahal tem
[Luccas Carlos]
[Luccas Carlos]
No te desesperes
Não se desespere
Sólo espérame, solo te quiero a ti
Só me espere, eu quero só você
Pero sabes que es difícil
Mas sabe que tá difícil
El mundo quiere verme
O mundo quer me ver
Déjame estar
Me deixa ser
Déjame estar
Me deixa ser
[Carol Biazin]
[Carol Biazin]
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Llámame cuando lo tengas
Me liga quando der
Incluso si es sólo para decirme
Nem que seja só pra me dizer
Mujer, no volveré pronto
Mulher, eu não volto tão cedo
Pero sólo llámame para decirme
Mas só me liga pra me dizer
Frase decorada que sólo se ve en la televisión
Frase decorada que só vê na TV
[Luccas Carlos]
[Luccas Carlos]
Estoy viviendo para mí
Tô vivendo por mim
Vivir para nosotros
Vivendo por nós
Ganar el mundo sólo para dárselo más tarde
Ganhando o mundo só pra te dar depois
No te desesperes
Não se desespere
Sólo espérame, solo te quiero a ti
Só me espere, eu quero só você
Pero sabes que es difícil
Mas sabe que tá difícil
El mundo quiere verme
O mundo quer me ver
Déjame estar
Me deixa ser
Déjame estar
Me deixa ser
[Carol Biazin]
[Carol Biazin]
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
[Luccas Carlos]
[Luccas Carlos]
Linda, por favor no juegues así
Linda, por favor não brinca assim
Todavía estoy aquí, asegúrate de que no me olvides
Eu tô aqui ainda, vê se não esquece de mim
Estoy buscando un poco más
Tô querendo um pouco mais
Llamándote un poco más
Te ligando um pouco mais
Para ver si vuelves, pero no lo creo
Pra ver se tu volta atrás, mas acho que não
Ayer parecía seguro de su decisión
Ontem parecia certa da sua decisão
Creo que cambiaste de opinión hoy
Acho que hoje cê mudou de opinião
Déjame fingir
Deixa que eu faço de conta
Sólo hoy nos preparamos
Só hoje a gente apronta
Prepárate, prepárate
Se arruma, fica pronta
Tiro tu ropa al suelo
Eu jogo suas roupas no chão
[Carol Biazin]
[Carol Biazin]
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Si digo que quiero algunos de ustedes
Se eu falo que eu quero um pouco de você
Vienes a mí y dices que solo quieres vivir
Cê chega pra mim e fala que só quer viver
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Y quiero un poco más, un poco más de ti
E eu quero um pouco mais, pouco mais de você
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carol Biazin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: