Sarapico

Sarapico

Sarapico

Santa Luzia vino por aquí
Santa luzia passou por aqui
En su pequeño caballo comiendo hierba
No seu cavalinho comendo capim;
Pata de banco
Perna de banco,
nariz termita
Nariz de cupim
Sarapico, cima, cima
Sarapico, pico, pico
¿Quién te dio ese pipón?
Quem te deu tamanho bico?
Era el viejo sonajero
Foi a velha chocalheira
Come huevo y mantequilla
Come ovos e manteiga.
Los caballos corriendo
Os cavalos a correr,
Las niñas para aprender
As meninas a aprender,
¿Quién será el más hermoso
Quem será a mais bonita
¿Quién se esconderá?
Que irá se esconder?
Sarapico, cima, cima
Sarapico, pico, pico
¿Quién te dio ese pipón?
Quem te deu tamanho bico?
Era la hija de la reina
Foi a filha da rainha
Eso está atascado en la cocina
Que está presa na cozinha
Salta la pulga en la escala
Salta a pulga na balança
¡Salta y ve a Francia!
Dá um pulo e vai à frança!

Corre, corre mi caballo, mi pequeño caballo de madera
Corre corre cavalinho meu cavalinho de pau
Corre bien en un apuro antes de que termine la ilusión
Corre corre bem de pressa antes que acabe a ilusão
Ya sea que hoy sea un soñador, mañana lo seré o no
Se hoje sou um sonhador, amanhã serei ou não...