Santo É o Senhor

Santo es el señor

Santo É o Senhor

Pronto el cielo se abrirá y nadie se detendrá
Breve o céu vai se abrir e ninguém vai impedir
Para el encuentro eterno con el novio, la iglesia se levantará
Pro encontro eterno com o noivo a igreja vai subir
En los portales de la gloria ver la fiesta
Nos portais da glória ver a festa
Cuando llegue la santa novia
Quando a noiva santa lá chegar
Es la vista más hermosa de la historia, quiero estar allí
É a visão mais linda da história, eu quero estar lá
Veré la mesa puesta, escucharé el sonido angelical
Eu vou ver a mesa preparada, vou ouvir o som angelical
Son los ángeles adorando a Cristo en un gran coro
São os anjos adorando a Cristo num grande coral
Al cordero que venció a la muerte
Ao cordeiro que venceu a morte
Ser honra gloria y alabanza
Seja honra glória e o louvor
En el trono contemplaré el rostro del Señor
Sobre o trono eu vou contemplar a face do Senhor

Él dirá: «Ven bendito de mi Padre
Ele vai dizer:"Vinde benditos de meu Pai
Entra para el disfrute de tu nuevo hogar
Adentra para o gozo do seu novo lar
Ha llegado el momento y la corona de la victoria
Chegou a hora e a coroa da vitória
Ahora te voy a entregar
Agora eu vou te entregar."
Nuevo cuerpo, nuevas túnicas, nuevo nombre
Novo corpo, novas vestes, novo nome ganharei
Y las maravillas de mi casa veré
E as maravilhas do meu lar vou avistar
Y en las calles doradas podré caminar
E sobre as ruas de ouro eu vou poder andar

Llega el día, viene la hora, para ser arrebatado
Vem o dia, vem a hora, de ser arrebatado
Y ser tomado de aquí, va a ser el día de la victoria
E daqui ser tirado, vai ser dia de vitória
Ven el día, llega el momento, no te rindas ahora
Vem o dia, vem a hora, não desista agora
Toma tu cruz, para Maranata
Leve a tua cruz, pois Maranata
Ahora venga el Señor Jesús
Ora vem Senhor Jesus
Ahora venga el Señor Jesús
Ora vem Senhor Jesus

Escucharé la voz de los ángeles y adoraré a los arcángeles
Vou ouvir a voz dos anjos, e arcanjo adorando
Y el coro todo en blanco cantando: «Santo es el Señor
E o coral todo de branco cantando: "Santo é o Senhor"
Veré el río de la vida, y el cordero reinando
Eu vou ver o rio da vida, e o cordeiro a reinar
En la sede del trono está el hijo de Jehová
Sobre o trono assentado está o filho de Jeová
No habrá más llanto, no más dolor
Nunca mais haverá choro, nunca mais haverá dor
Sólo adorar para siempre delante del trono del Señor
Só adoração pra sempre em frente ao trono do Senhor
No más sufrimiento, no más desilusión
Nunca mais o sofrimento, nunca mais desilusão
Santo, santo, cantaremos para siempre en Sión
Santo, Santo, para sempre cantaremos em Sião

Santo es el Señor, Santo es el Señor
Santo é o Senhor, Santo é o Senhor
Temblando y santo es el Señor
Tremendo e Santo é o Senhor
Santo es el Señor, Santo es el Señor
Santo é o Senhor, Santo é o Senhor
Temblando y santo es el Señor
Tremendo e Santo é o Senhor

Declamación
Declamação:
Y en ese día Dios limpiará todas las lágrimas de nuestros ojos
E naquele dia Deus limpará dos nossos olhos toda lágrima
Y no habrá más muerte, ni luto, ni dolor
E não haverá mais morte, nem pranto, nem dor
Porque las primeras cosas se pasan
Porque as primeiras coisas são passadas
Él es el Alfa la Omega, el principio y el fin
Ele é o Alfa o Ômega, o princípio e o fim
Y el que vence será vestido de ropas blancas
E aquele que vencer, será vestido de vestes brancas
Y de ninguna manera tachará tu nombre del libro de la vida
E de maneira nenhuma Ele riscará o seu nome do livro da vida