Traducción generada automáticamente
Leanin' On The Lord (feat. Angie Stone)
Cassidy
Inferiéndose en el Señor (hazaña. Angie Stone)
Leanin' On The Lord (feat. Angie Stone)
[Introducción: Cassidy]
[Intro: Cassidy]
¿De qué lado estás apoyado?
Whose side are you leanin' on?
Estoy apoyado en el lado del Señor
I'm leanin' on the Lord's side
Me inclino, me inclino, me inclino
I lean, I lean, I lean, I lean
Estoy apoyado en el lado del Señor
I'm leanin' on the Lord's side
[Coro: Angie Stone]
[Chorus: Angie Stone]
¿De qué lado estás apoyado?
Whose side are you leanin' on?
Estoy apoyado en el lado del Señor
I'm leanin' on the Lord's side
Me inclino, me inclino, me inclino
I lean, I lean, I lean, I lean
Estoy apoyado en el lado del Señor [x2]
I'm leanin' on the Lord's side [x2]
[Verso 1]
[Verse 1]
Aquí hay una historia sobre un joven que comenzó luchando
Here's a story about a youngin' that started off strugglin'
No le gustaba su vida, así que empezó a hacer una estafada
He didn't like his life so he started off hustlin'
Estaba haciendo bien en el capó con el bastón
He was doin good in the hood with the cane
Todo el barrio sabía su nombre, tenía fama de barrio
Whole hood knew his name, he had neighborhood fame
Ahora se queda vestido
Now he stays dressed up
Acabo de colear los camiones frescos
Just copped the fresh trucks
Aplía su reputación, además de que aumentaba su conexión
Stepped his rep up, plus he stepped his connect up
Pero adivina qué, ni siquiera se mete con sus viejos negros
But guess what, he don't even mess with his old niggas
Odiaban porque ganaba más dinero a esos negros
They hatin' cause he makin' more money those niggas
Así que un día, cuando estaba tranquilo en la cuadra, negociando rock
So one day when he was chillin on the block, dealin' rock
Tratando de matar en la cuadra
Tryin' to make a killin' on the block
Unos tipos vinieron, máscaras abajo, le dijeron que se acostara el culo
Some dudes came, masks down, told him lay his ass down
Luego volaron rondas y comenzaron a llenarlo de disparos
Then they blasts rounds and started fillin' him with shots
Él no puede sentir sus piernas, se rozó en su cabeza yo
He can't feel his legs, got grazed in his head yo
Podría estar paralizado, pero podría haber muerto
He might be paralyzed but he could've been dead though
Él en su cama yo, rezando a Dios
He on his bed yo, prayin' to God
Si sobrevive que promete permanecer de su lado
If he survives that he promise to stay on his side
[Coro (x2)]
[Chorus (x2)]
Aquí hay una historia sobre un bajito que persigue a la crema
Here's a story about a shorty chasin' the cream
Su padre era un recluso, su mamá era un demonio
Her daddy was an inmate, her mommy was a fiend
Sus abuelas viejas, así que no podía tener el control de ella
Her grandmoms old so she couldn't get control of her
Todo fue amor hasta que las drogas se apoderaron de ella
It was all love 'til the drugs took a hold of her
Primero fue licor y luego hierba
First it was liquor then it was weed
Luego vino el húmedo luego el jarabe y V, E
Then next came the wet then the syrup and V's, E's
Oxy Contin, ella le reventó las pastillas
Oxy Contin, she poppin' them pills
Y si tienes un par de dólares ella saltará en tu rueda (De verdad)
And if you got a couple dollars she'll hop in your wheel (For real)
Hasta que un día un negro con papel
Until one day a nigga with paper
La sacó, la sacó a la pillada y luego él la violó
Took her out, got her pilled up then he raped up
Fam incluso tenía una videocámara y la grabó
Fam even had a camcorder and taped her
Tan pronto como su alta se desvaneció, shorty se sintió violado
As soon as her high faded, shorty felt violated
Así que dejó de drogarse todo el tiempo
So she stopped gettin' high all the damn time
La única persona con la que podía hablar era su abuela
Only person she could talk to was her grandmom
Ahora todos los domingos va a la iglesia con ella
Now every Sunday she be goin' to church with her
Ella se inclinó en el señor, ahora él empieza a trabajar con ella
She leaned on the lord, now he startin' to work with her
[Coro (x2)]
[Chorus (x2)]
Aquí hay una historia sobre un joven rapero llamado Cassidy
Here's a story about a young rapper named Cassidy
Empezó a los 13, quiero decir que en realidad
He started off at 13, I mean he actually
Firmó su primer trato cuando aún iba a la secundaria
Signed his first deal when he was still goin' to high school
10º grado, en aquel entonces era un tipo volador
10th grade, way back then he was a fly dude
Jugó por las reglas, decidido a conseguir pastel
He played by the rules, determined to get cake
Empezó luchando y arrancó los mixtapes
He started off battlin' and rippin' the mixtapes
Pero él no tomó el mismo camino que el resto
But he didn't take the same path that the rest do
Dejó caer un debut que fue muy exitoso
He dropped a debut that was highly successful
Ahí fue cuando llegó el respeto, ahí fue cuando llegaron los cheques
That's when the respect came, that's when the checks came
Se dio cuenta de que la vida es como jugar un juego de ajedrez
He realized life is like playin' a chess game
Él y Swizz, comenzaron a hacer el siguiente álbum
Him and Swizz, they started makin' the next album
Dicen que cuando ganas más dinero esperan problemas
They say when you make more money expect problems
Pero el problema al que se enfrentaba era inaudito
But the problem that he faced was unheard of
Lo encerraron, sin fianza y lo acusaron de asesinato
They locked him up, no bail and charged him with murder
Pero ahora recuperó su libertad
But now he got his freedom restored
Y vive su sueño por eso se apoyaba en el lado del Señor
And he livin' his dream that's why he leanin' on the side of the lord
[Coro (x6)]
[Chorus (x6)]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cassidy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: