Can't Wait To Be Pretty

No Puedo Esperar a Ser Guapa

Can't Wait To Be Pretty

Nunca me han gustado las fiestas en la piscina
I never liked pool parties
O escenas bajo el agua
Or underwater scenes
Y odio cundo me gusta alguien
And I hate when I like someone
Me da miedo no gustarles
I'm scared they won't like me
Y nunca me ha gustado mi color de pelo
And I never liked my hair colour
Siempre lo teñía de rubio
I always dyed it blonde
Evitaba cada espejo
Avoided every mirror
Como he terminado tan mal y
How did I get it so wrong and

Espero lo peor de todo el mundo
I expect the worst from everyone
Porque no creo ser lo que ellos quieren
'Cause I don't think I'm what they want
Pero quizás en un par de meses
But maybe in a couple months

Oh, no puedo esperar a ser guapa
Oh, I can't wait to be pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things that I'll do
Besaré gente guapa
I'll kiss pretty people
Y viviré fuera de la tristeza
And livе out of the blue
Bailare con las luces encendidas
I'll dance with thе lights on
En una habitación llena
In a crowded room
Cuando sea guapa
When I'm pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things I'll do

Y se que es solo una mentalidad
And I know it's a mindset
Que necesito aprender
That I need to learn
Desearía solo poder despertarme
Wish that I could just wake up
Y no ser más insegura
And not be insecure anymore
Porque si mis amigos pensasen
'Cause if my friends were to think
Lo que yo pienso sobre mi cuerpo
The things I think 'bout my body
Les diría que están locos
I would tell them they're crazy
Que están buenos y maravillosos
That they're hot and amazing

Espero lo peor de todo el mundo
But I expect the worst from everyone
Porque no creo ser lo que ellos quieren
'Cause I don't think I'm what they want
Se que solo debería callarme
I know that I should just shut up

Oh, no puedo esperar a ser guapa
Oh, I can't wait to be pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things that I'll do
Besaré gente guapa
I'll kiss pretty people
Y viviré fuera de la tristeza
And live out of the blue
Bailare con las luces encendidas
I'll dance with the lights on
En una habitación llena
In a crowded room
Cuando sea guapa
Oh, when I'm pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things I'll do

Seré feliz
I'll be happy
Tan malditamente feliz
So damn pretty
Se que lo merezco
I'll know that I'm worthy
Bailar con las luces encendidas
Dance with the lights on
Todos mirando
Everyone's watching
Yeah, seré guapa, fantástica
Yeah, I'll be pretty, pretty fantastic

Oh, no puedo esperar a ser guapa
Oh, I can't wait to be pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things that I'll do
Besaré gente guapa
I'll kiss pretty people
Y viviré fuera de la tristeza
And live out of the blue
Bailare con las luces encendidas
I'll dance with the lights on
En una habitación llena
In a crowded room
Cuando sea guapa
When I'm pretty
Oh, las cosas que haré
Oh, the things I'll do