Mensagem de Maria

Mensaje de María

Mensagem de Maria

Aa - Ave María
Aa - Ave Mariia...

El mensaje más hermoso
A mensagem mais bonita
De María de Nazaret
De Maria de Nazaré
Fue entonces cuando dijo
Foi quando ele disse:
Haz lo que Jesús diga
Fazei tudo que Jesus disser!

Era madre, pero hacía mucho más
Foi mãe, mas fez bem mais
Él cumplió la voluntad del Padre
Cumpriu a vontade do Pai
¿Quién sabe amar a Mary
Quem sabe amar Maria,
Lleva a Jesús a donde va
Leva Jesus aonde vai.

Nunca he visto a María
Eu nunca vi Maria
Pero sé quién es ella
Mas sei bem quem ela é
Madre de mi Señor, Mujer de Fe
Mãe do meu Senhor, Mulher de Fé.

Nunca he visto a María
Eu nunca vi Maria
Sólo con los ojos de la Fe
Só mesmo com os olhos da Fé
Ella es Madre de Dios, Virgen de Nazaret
Ela é Mãe de Deus, Virgem de Nazaré.

Las manos que trabajan
As mãos trabalhadoras
Y el sudor de la cara de María
E o suor do rosto de Maria
Nos enseñan a tener valor
Nos ensinam a ter coragem
De la lucha de cada día
Da luta de cada dia

Sé que no es una diosa
Sei que ela não é deusa,
Que sólo Dios podemos adorar
Que só a Deus podemos adorar
¿Quién sabe amar a Mary
Quem sabe amar Maria,
Pon a Jesús primero
Põe Jesus em primeiro lugar

Nunca he visto a María
Eu nunca vi Maria
Pero sé quién es ella
Mas sei bem quem ela é
Madre de mi Señor, Mujer de Fe
Mãe do meu Senhor, Mulher de Fé.

Nunca he visto a María
Eu nunca vi Maria
Sólo con los ojos de la Fe
Só mesmo com os olhos da Fé
Ella es Madre de Dios, Virgen de Nazaret
Ela é Mãe de Deus, Virgem de Nazaré.