Traducción generada automáticamente
Última Vez
Catriel
Última vez
Última Vez
Te extraño, te extraño cada momento que late el corazón
Sinto sua falta, sinto saudade a todo momento que o coração bate
Siento un desgaste, me siento presionado, sin saber lo que está bien y mal
Sinto um desgaste, sinto pressionado, sem saber o que é certo e errado
Sin saber nada que hacer ahora, estoy muerto por dentro y vivo por fuera
Sem saber nada do que fazer agora, tô morto por dentro e vivo por fora
Sin saber cómo acabar con todo este miedo que siempre me causa la mayor desesperación
Sem saber como acabar com todo esse medo que me causa sempre o maior desespero
La vida es una hermosa mentira, pero una simple ficción
A vida é uma linda mentira, não passa de uma simples ficção
Tarde o temprano
Mais cedo ou mais tarde
En el fondo te darás cuenta de que siempre he tenido razón
No fundo você vai perceber que eu sempre tive a razão
Presionado con todo este miedo
Pressionado com todo esse medo
Rendirse a la vida tal vez, sólo espero que mi amigo, que esta es la última vez
Desistindo da vida talvez, eu só espero meu amigo, que essa seja a última vez
Junto con paja y huesos rotos, quiero enterrar mi cuerpo allí
Junto com palha e ossos quebrados, quero o meu corpo lá bem soterrado
Como en un mundo totalmente excitado, quiero todos mis sentimientos quemados
Como em um mundo totalmente animado, quero todos meus sentimentos queimados
Mis sentimientos nunca me han ayudado en absoluto
Meus sentimentos nunca me ajudaram em nada
Ellos existen sólo para tirarlo en mi cara
Existem somente pra jogar na minha cara
Algunos días me acuesto en mi cama
Tem dias que deito em minha cama
Y creo que mi Dios cuando se ha terminado
E penso meu Deus quando isso acaba
Pensar en ese tipo de cosas nunca hace nada
Pensar nesse tipo de coisa, nunca adianta nada
¿Cuál es el punto de tener miles de opciones si siempre te equivocas
Do que adianta ter milhares de escolhas se você sempre cai na errada
Te lo prometo, no me quejaré
Eu prometo para ti, que eu não irei reclamar
Si mientras estoy dormido, toda esta luz se apaga
Se enquanto eu estiver dormindo, toda essa luz se apagar
Te extraño, te extraño cada momento que late el corazón
Sinto sua falta, sinto saudade a todo momento que o coração bate
Siento un desgaste, me siento presionado, sin saber lo que está bien y mal
Sinto um desgaste, sinto pressionado, sem saber o que é certo e errado
Sin saber nada que hacer ahora, estoy muerto por dentro y vivo por fuera
Sem saber nada do que fazer agora, tô morto por dentro e vivo por fora
No sé cómo acabar con todo este miedo que siempre me causa la mayor desesperación
Não sei como acabar com todo esse medo que me causa sempre o maior desespero
La vida es una hermosa mentira, no es más que una simple ficción, tarde o temprano, en el fondo te darás cuenta de que siempre he tenido razón
A vida é uma linda mentira, não passa de uma simples ficção, mais cedo ou mais tarde, no fundo você vai perceber que eu sempre tive a razão
Presionado con todo este miedo, renunciando a la vida tal vez
Pressionado com todo esse medo, desistindo da vida talvez
Sólo espero que mi amigo, esta sea la última vez
Eu só espero meu amigo, que essa seja a última vez
Al diablo con todos
Foda-se essa porra, que se foda todo mundo
Enterrar esa maldita vida en la tumba más profunda
Enterra essa porra de vida lá no túmulo mais fundo
Lanza toda la esperanza allí en el gran sumiso
Joga toda a esperança lá no grande submisso
No necesito esta desgracia, hundirlo todo en la basura
Eu não preciso dessa desgraça, afunda tudo no lixo
Juro que he terminado, he terminado de intentarlo
Eu juro que eu cansei, eu já cansei de tentar
Juro que esperé, esperé a que todo terminara
Eu juro que eu esperei, eu já esperei tudo acabar
Juro que ya me he engañado, en la cantidad de cosas que he querido ser
Eu juro que eu já me iludi, no tanto de coisa que eu já quis ser
Juro que hay momentos en mi vida en los que grito
Eu juro que tem momentos da minha vida em que eu grito
Por favor, quiero morir
Por favor, eu quero morrer
Te extraño, te extraño cada momento que late el corazón
Sinto sua falta, sinto saudade a todo momento que o coração bate
Siento un desgaste, me siento presionado, sin saber lo que está bien y mal
Sinto um desgaste, sinto pressionado, sem saber o que é certo e errado
Sin saber nada que hacer ahora, estoy muerto por dentro y vivo por fuera
Sem saber nada do que fazer agora, tô morto por dentro e vivo por fora
Sin saber cómo acabar con todo este miedo que siempre me causa la mayor desesperación
Sem saber como acabar com todo esse medo que me causa sempre o maior desespero
La vida es una hermosa mentira, pero una simple ficción
A vida é uma linda mentira, não passa de uma simples ficção
Tarde o temprano, en el fondo te darás cuenta de que siempre he tenido razón
Mais cedo ou mais tarde, no fundo você vai perceber que eu sempre tive a razão
Presionado con todo este miedo, renunciando a la vida tal vez
Pressionado com todo esse medo, desistindo da vida talvez
Sólo espero que mi amigo, esta sea la última vez
Eu só espero meu amigo, que essa seja a última vez
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catriel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: