Sunset Boulevard

Sunset Boulevard

Sunset Boulevard

Vine a Hollywood para hacer que mi éxito suceda
Vim pra Hollywood pra fazer o meu sucesso acontecer
Con todo el lujo, la fama y la gloria
Com todo o luxo, fama e glória
Pero después de un año por aquí
Mas depois de um ano por aqui
Desde el dormitorio y la sala de estar no deja
Do quarto e sala não sai
Era una vida muy simple
Era uma vida bem simplória

Sunset Boulevard, noble Boulevard mezclado de riqueza y secreto
Sunset Boulevard, nobre Boulevard misto de riqueza e segredo
Sunset Boulevard, Long Boulevard listo para tragar cualquier persona miedo
Sunset Boulevard, longo Boulevard pronto pra engolir quem sentir medo

Los sueños no te ayudan a ganar
Sonhos não te ajudam a vencer
El tiempo te endurecerá
O tempo vai te endurecer
Detrás del sueño hay una guerra
Por trás do sonho há uma guerra
Será mejor que sonrías para convencer
É melhor sorrir pra convencer
Chupa y di las gracias o al final alguien te follará
Puxar o saco e agradecer ou no final alguém te ferra

Sunset Boulevard, hermoso Boulevard donde cada día es un comienzo
Sunset Boulevard, lindo Boulevard onde todo dia é um começo
Sunset Boulevir, bulevar sucio donde el éxito llega a un precio
Sunset Boulevar, sujo Boulevard onde o sucesso tem um preço

Lo admito, me compraron
Eu admito, eu fui comprado
¿Quién negaría esa oferta?
Quem negaria essa oferta
Hogar y comida, lavandería
Casa e comida, roupa lavada
Lujo y confort, todo a voluntad
Luxo e conforto, tudo à vontade

Para ser honesto, me gusta
Pra ser sincero eu gosto dela
Compadezco tu delirio
Me compadeço com seu delírio
Terminaré y testificaré sobre tu puesta de sol
Vou dando corda e testemunho seu Sol se pondo
Casi un script
Quase um roteiro

Cuando empezó el cine
Quando o cinema começou
Esta ciudad se ha convertido en la capital de la fantasía
Essa cidade se tornou a capital da fantasia
Donde vendemos ilusión
Onde nós vendemos ilusão
Pero nuestros sueños son en vano en busca de esta utopía
Mas nossos sonhos são em vão em busca dessa utopia

Sunset Boulevard, bulevar fino donde prosperan los hipócritas
Sunset Boulevard, fino Boulevard onde os hipócritas prosperam
Sunset Boulevard, falso Boulevard donde el desencanto te espera
Sunset Boulevard, falso Boulevard onde os desencantos te esperam

Estaba a punto de hundirse, me dio ropa nueva para que me quedara
Ela estava prestes a afundar, deu roupas novas pra eu ficar
Me pareció conveniente
Me pareceu conveniente
Esta relación no durará, así que me aprovecharé
Essa relação não vai durar então eu vou aproveitar
Lo que puedo en el presente
O que eu posso no presente

Sunset Boulevard, hermoso Boulevard para aquellos con un corazón frío
Sunset Boulevard, belo Boulevard pra quem tem o coração gelado
Sunset Boulevard, podrido Boulevard donde el ganador no tiene pasado
Sunset Boulevard, podre Boulevard onde quem venceu não tem passado

Solo en Sunset Boulevard
Só em Sunset Boulevard