Canta América

Cantar América

Canta América

Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América

No llores, no lo sientas, sé fuerte, amigo mío
Não chore, não lamente, seja forte, minha amiga
Parece una mentira, pero tu día llegará
Parece até mentira, mas teu dia vai chegar
Encienda su fuerza, seguir adelante, ir a luchar
Se liga na tua força, segue em frente, vai à luta
Cambia tu destino, mira a la gente celebrar
Mudar a tua sina, ver o povo festejar
América Latina, quiero verte cantar
América Latina, quero ver você cantar

Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América

Y muestra en tu esquina tu encanto, tu carrera
E mostra no teu canto teu encanto, tua raça
América que baila en la brújula de la emoción
América que dança no compasso de emoção
Música en la sangre, en tus sueños de niño
A música no sangue, nos teus sonhos de criança
La garra y la ternura, la guitarra y la guitarra
A garra e a ternura, a guitarra e o violão
América Latina, muestra nuestro corazón
América Latina, mostra nosso coração

Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América

Ven aquí, si viene más conmigo
Chega pra cá, se chega mais comigo
Iré allí, llegaré contigo
Eu chego lá, eu chego lá contigo
Aquí debajo de esta luna tropical
Aqui debaixo dessa Lua tropical
Hacer el amor, hacer cantar a América
Fazer amor, fazer a América cantar
Ven conmigo, soy tu mejor amigo
Vem comigo, sou teu melhor amigo
El destino es la mejor manera
O destino é o melhor caminho
El destino es imposible de evitar
O destino é impossível evitar

Es por eso que
Por isso
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América

Conmigo canta América
Comigo canta América
Conmigo canta América
Comigo canta América
Conmigo canta América
Comigo canta América
Conmigo canta América
Comigo canta América

Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América

Y celebremos juntos nuestra unión
E vamos todos juntos festejar nossa união
América Latina será un corazón
América Latina vai ser um só coração

Es por eso que
Por isso
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América
Canta, canta América