Traducción generada automáticamente
Grava Essa Ideia
Chiquititas
Grabadora esta idea
Grava Essa Ideia
Todo sobre mí ha cambiado
Tudo em mim mudou
Toma mi mano y todo cambió
Bastou pegar em minha mão e tudo mudou
Mi mirada ya no tiene otra dirección
Meu olhar não tem mais outra direção
Solo puedo verte
Eu só consigo enxergar você
¿Puedes creerlo?
Pode acreditar
Lo que pasó no fue una ilusión
O que aconteceu não foi ilusão
Era amor
Foi amor
Al primer toque sentí tu corazón
No primeiro toque senti seu coração
Es imposible olvidarte
É impossível esquecer você
Sí, que el destino quiera esconderte
É, pode o destino querer te esconder
Cada vez que intente hacerme olvidar de ti
Toda vez tentar fazer eu te esquecer
Pero la sensación ya ha marcado esta pasión en nosotros
Mas o sentimento já marcou em nós essa paixão
Sí, sí
Pois é
Recreta esta idea dentro de ti
Grava essa ideia dentro de você
Déjalo en el fondo que es para que nadie lo vea
Deixa lá no fundo que é pra ninguém ver
Qué bonita es nuestra relación
Como é linda a nossa relação
Puedes quedarte conmigo, es mejor así
Pode ficar comigo que é melhor assim
Déjame quedarme contigo, eso es peor sin mí
Deixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Tú eres el sol y yo soy el mar
Você é o sol e eu o mar
No se puede separar
Não dá pra separar
¿Puedes dejarme que ya me rendí?
Pode deixar comigo que eu já me entreguei
No hay peligro, ahora lo sé
Não há perigo, agora eu já sei
No dice nada más
Não diz mais nada
No tengo que hablar más
Nem precisa mais falar
Acabo de hacer esta canción
Eu só fiz essa canção
Para recordar
Pra lembrar
Sí, que el destino quiera esconderte
É, pode o destino querer te esconder
Cada vez que intente hacerme olvidar de ti
Toda vez tentar fazer eu te esquecer
Pero la sensación ya ha marcado esta pasión en nosotros
Mas o sentimento já marcou em nós essa paixão
Sí, sí
Pois é
Recreta esta idea dentro de ti
Grava essa ideia dentro de você
Déjalo en el fondo que es para que nadie lo vea
Deixa lá no fundo que é pra ninguém ver
Qué bonita es nuestra relación
Como é linda a nossa relação
Puedes quedarte conmigo, es mejor así
Pode ficar comigo que é melhor assim
Déjame quedarme contigo, eso es peor sin mí
Deixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Tú eres el sol y yo soy el mar
Você é o sol e eu o mar
No se puede separar
Não dá pra separar
¿Puedes dejarme que ya me rendí?
Pode deixar comigo que eu já me entreguei
No hay peligro, ahora lo sé
Não há perigo, agora eu já sei
No dice nada más
Não diz mais nada
No tengo que hablar más
Nem precisa mais falar
Puedes quedarte conmigo, es mejor así
Pode ficar comigo que é melhor assim
Déjame quedarme contigo, eso es peor sin mí
Deixa eu ficar contigo que é pior sem mim
Tú eres el sol y yo soy el mar
Você é o sol e eu o mar
No se puede separar
Não dá pra separar
¿Puedes dejarme que ya me rendí?
Pode deixar comigo que eu já me entreguei
No hay peligro, ahora lo sé
Não há perigo, agora eu já sei
No dice nada más
Não diz mais nada
No tengo que hablar más
Nem precisa mais falar
Acabo de hacer esta canción
Eu só fiz essa canção
Para recordar
Pra lembrar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chiquititas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: