Traducción generada automáticamente
Blow It In The Wind
Chris Brown
Soplarlo en el viento
Blow It In The Wind
Oh nena, te quedas en mi cerebro, yo fumo, me relájate y pienso
Oh baby, you stay on my brain, I smoke, kick back and think
A veces un negro se siente solo, tantas perras, no tengo que estarlo
Sometimes a nigga be lonely, so many bitches, I ain't gotta be
Así que tengo a la tripulación en camino, eh, sin trabajo, todos juegan
So got the crew on the way, huh, no work, all play
Tengo un castillo con el barco, todo el mundo, vamos a vivir, sí
I got a castle with the boat, everybody, we gon' live it up, aye
Sigue hablando, mami, pero no voy a intentarlo ahora mismo
Keep talking mami but I ain't tryna hit it right now
Oh, sigue mirándome, estamos sentados aquí tryna pasar un buen rato ahora mismo
Oh keep watching me, we sitting here tryna have a good time right now
Porque nena, la verdad es que no tienes que pensar en ello, si eres nuevo en esto, déjame mostrarte cómo
Cause babe, the truth is you don't have to think about it, if you new to this, lemme show you how
Levanta el dedo medio a tus problemas, sí, si los dejas, te van a derribar
Raise your middle finger to your problems, yeah, if you let 'em, they gon' bring you down
Sigue tropezando con nosotros, pero estamos retrasándonos en ellos ahora mismo
Keep tripping on us but we just stunting on 'em right now
Nos odian, se enojan porque nos subimos, ahora mismo
They hating on us, they just mad cause we way up, right now
Así que sopla en el viento Deja que las chispas vuelen ahora, haz que tu mente vuele
So blow it in the wind Let the sparks fly now, get your mind blown
Deja que los buenos tiempos te cubran, deja que las chispas vuelen ahora
Let the good times get your back, let the sparks fly now
Podemos sonreír y luego se preguntan por qué, estamos arriba ahora
We can smile and then they wonder why, we up now
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
No podemos dejar que los otros negros maten el ambiente
We can't let them other niggas kill the vibe
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
Toda esa basura, vamos a dejar que se vaya
All that bullshit, we gon' let it ride
Así que al diablo, llama enferma, no pagan lo suficiente de todos modos
So fuck it, call in sick, they don't pay enough anyway
Es mejor que renuncies porque de vez en cuando necesitas un descanso
Shit you might as well quit cause every now and then you need a break
Chica, te siento, voy a servirlo ahora mismo
Girl I feel you, I'mma pour it up right now
Sí, así que caigan porque van a tener que cerrarnos
Aye so fall through cause they gon' have to shut us down
Porque nena, la verdad es que no tienes que pensar en ello, si eres nuevo en esto, déjame mostrarte cómo
Cause babe, the truth is you don't have to think about it, if you new to this, lemme show you how
Levanta el dedo medio a tus problemas, sí, si los dejas, te van a derribar
Raise your middle finger to your problems, yeah, if you let 'em, they gon' bring you down
Sigue tropezando con nosotros, pero estamos retrasándonos en ellos ahora mismo
Keep tripping on us but we just stunting on 'em right now
Nos odian, se enojan porque nos subimos, ahora mismo
They hating on us, they just mad cause we way up, right now
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
Deja que las chispas vuelen ahora, que te vuelen la mente
Let the sparks fly now, get your mind blown
Deja que los buenos tiempos te cubran, deja que las chispas vuelen ahora
Let the good times get your back, let the sparks fly now
Podemos sonreír y luego se preguntan por qué, estamos arriba ahora
We can smile and then they wonder why, we up now
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
No podemos dejar que los otros negros maten el ambiente
We can't let them other niggas kill the vibe
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
Toda esa basura, vamos a dejar que se vaya
All that bullshit, we gon' let it ride
Golpea la esquina, girando de izquierda a derecha
Hit the corner, swerving left to right
Sabes que nos escabullimos cuando vemos las luces, cojo una carga y la golpeo un 30, la codeína me tiene inclinada
You know we get to ducking when we see them lights I catch a charge and beat it I pop a 30, codeine got me leaning
Sí, sí, sabes que los fuertes no renuncian
Yeah yeah, you know the strong don't quit
Sí, sabes que mis tiradores no fallan
Yeah you know my shooters don't miss
Doble taza estable en el quinto, hielo
Steady double cup in the fifth, ice
Yo y mis negros ser jóvenes, negros y ricos
Me and my niggas be young, black and rich, wassup
Me levanté los pies en los dos asientos
I got my feet up in the two seater
Los negros se quedan mirando, pero no quieren vernos
Niggas stay looking but don't wanna see us
Así que a los enemigos y a los creyentes verdaderos
So to the haters and true believers
Toda mi gente, sabes que te veo
All my people, you know I see ya
Oye, sí, sí
Hey yeah, yeah yeah
Sí, cantarlo, nena
Yeah sing it baby like
Oye, sí, sí
Hey yeah, yeah yeah
Oye, sí, sí
Hey yeah, yeah yeah
Oye, sí, sí
Hey yeah, yeah yeah
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
Deja que las chispas vuelen ahora, que te vuelen la mente
Let the sparks fly now, get your mind blown
Deja que los buenos tiempos te cubran, deja que las chispas vuelen ahora
Let the good times get your back, let the sparks fly now
Podemos sonreír y luego se preguntan por qué, estamos arriba ahora
We can smile and then they wonder why, we up now
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
No podemos dejar que los otros negros maten el ambiente
We can't let them other niggas kill the vibe
Así que sopla en el viento
So blow it in the wind
Toda esa basura, vamos a dejar que se vaya
All that bullshit, we gon' let it ride
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: