Welcome

Bienvenida

Welcome

Bienvenido al mayor espectáculo
Welcome to the greatest show
El mejor espectáculo del mundo
Greatest show on earth
Nunca habías visto antes
You've never seen before
Deja que el cuento de hadas se desarrolle
Let the fairytale unfold
¿Qué hay detrás del humo y el cristal?
What's behind the smoke and glass?
Caras pintadas, todo el mundo lleva una máscara
Painted faces, everybody wears a mask
¿Les estás vendiendo tu alma?
Are you selling them your soul?
¿Te dejarás fuera en el frío?
Wil you be left out in the cold?

¿Es todo cielo azul?
Is it all blue skies
Diversión y juegos hasta que caigas
Fun and games untill you fall
Entonces te quedas sin nadie en absoluto
Then you're left without anyone at all
Estás montando en una estrella fugaz
You're ridin' on a shooting star
Con una sonrisa en tu cara
With a smile upon your face
Pero pronto el brillo se desvanece
But soon the shine fades

Y te quedas fuera sola
And you're left out all alone
Me pregunto
Wonderin'
¿Dónde se fueron todos?
Where did they all go

He sido hastiado, odiado
Been jaded, hated
¿Quién estará por aquí cuando el centro de atención se desvanece?
Who'll be around when the limelight's faded
Han sido derribados
Been shot down
Empujados
Pushed out
Hecho para sonreír cuando quería fruncir el ceño
Made to smile when I wanted to frown
Siempre haciendo una reverencia
Always takin' a bow
Siempre trabajando en la multitud
Always workin' the crowd
Siempre haciendo las rondas
Always makin' the rounds
Siempre jugando al payaso
Always playin' the clown
¿Quién lo estará haciendo?
Who'll be stickin' it out?
¿Quién se quedará aquí?
Who'll be stayin' around?
¿Cuando se apaguen las luces?
When the lights go down?