Alpha & Omega

Alfa y Omega

Alpha & Omega

Enviado por di rey, reloj dem bajo anillo
Sent by di king, watch dem under ring
Cuando mi vuelo hacia abajo lejos
When mi fly down far
Fi paso 'pon di bestia y derribar riddim
Fi step 'pon di beast and kick down riddim
Como un astuto Dunbar
Like a sly dunbar
Wi quema di sistema weh decirle a los jóvenes
Wi burning di system weh tell di youths
Seh fi lucha guerra de armas
Seh fi fight gun war

Elevador mi hermana, dime son seh
Uplifting mi sistren, tell are seh
Selassie I love star
Selassie I love star
Peeniewallie, babylon di sistema cayendo
Peeniewallie, babylon di system falling
Pero esto es sólo di principio
But this is just di beginning
Comienzo de un gran final
Beginning a di grand finale

Finale porque con el tiempo obtenemos di causa
Finale because eventually we get di cause
Seh wi fi de pie alto y wi fi banda up
Seh wi fi stand up tall and wi fi gang up
Porque unidos estamos, divididos caemos
'Cause united wi stand, divided we fall
Y amamos, paz
And we love, peace

Paseo con el príncipe de la paz
Walk wid di prince of peace
Selassie a di leader
Selassie a di leader
Alabanzas sean a di reyes de reyes
Praises be to di kings of kings
Alfa y omega
Alpha and omega

Wooo-oh-oh-oh, Selassie un di líder
Wooo-oh-oh-oh, selassie a di leader
Woo-oh-oh-oh, alfa y omega
Wooo-oh-oh-oh, alpha and omega
Bueno, bueno
Well

Culpabilidad está en su cara
Guiltiness is on their face
Y derramamiento de sangre en sus hombros
And bloodshed on their shoulders
Vuélvate de tus caminos pecaminosos, sí
Turn from your sinful ways, yeh
Antes de aligerar huelga por todas partes
Before lightening strike all over

Todo un montón una atrocidad weh yo
Whole heap a atrocity weh yo
Causa 'pon juventud gueto
Cause 'pon ghetto youth
Entonces yuh tienen di otra ciudad
Then yuh have di other city
Fi ven gi mi arma fi disparar
Fi come gi mi gun fi shoot
Y una charla cómo yo bloqueo de la ciudad
And a chat how yo lock di city

Bueno, esto es una fea verdad
Well this is di ugly truth
Cuando yuh traer todas las armas di vienen gi mi
When yuh bring all di guns come gi mi
Mi dáselo a mi recluta
Mi give it to my recruit
Gran revolución cuando el tiempo di armas dem turno
Big revolution when time di guns dem turn
Gire 'pon di viejo político
Turn 'pon di old politician
Weh llegando di primer lugar
Weh being coming di first place

Yuh debe una educación encontrado
Yuh should a found education
Fi meck di juventud dem aprender
Fi meck di youth dem learn
En su lugar yuh comprar municiones
Instead yuh buy ammunition
Y yuh waan ven a correr una siguiente curva
And yuh waan come run a next turn
Ve a correr bajo tu cama, bwoy
Go run up under yo bed, bwoy
Pon tu mano en la cabeza
Put yo hand 'pon yo head

Mi terrible y mi miedo
Mi terrible and mi dread
Político corrupto fi dead bwoy
Corrupted politician fi dead bwoy
Wa pasar al jardín de coral, abajo a un jardín Tivoli
Wa happen to coral garden, down a tivoli garden
Ven como yuh pree cada jardín
Come like yuh pree every garden
Ninguna revolución irrumpir en cada jardín
No revolution breach every garden

Ve a poner esto en di gleaner
Go put this up in di gleaner
Quiero que llegue a todos los lectores
Mi want it reach every reader
Si yuh no vive como haile selassie
If yuh no live like haile selassie
Yuh no fit fi ser el próximo líder
Yuh no fit fi be the next leader

Paseo con el príncipe de la paz
Walk wid di prince of peace
Selassie a di leader
Selassie a di leader
Alabanzas sean a di reyes de reyes
Praises be to di kings of kings
Alfa y omega
Alpha and omega

Wooo-oh-oh-oh, Selassie un di líder
Wooo-oh-oh-oh, selassie a di leader
Woo-oh-oh-oh, alfa y omega
Wooo-oh-oh-oh, alpha and omega
Bueno, bueno
Well

Nunca voy a parar hasta que mi gente esté libre
Never gonna stop until my people are free
Como fue en el principio, así será
As it was in the beginning, so shall it be
En los últimos días cuando los jóvenes dem a pree
In the last days when the youths dem a pree
Terror y terrible
Dread and terrible
Da gracias y alabanza al rey de reyes
Give thanks and praise for the king of kings
Alabado sea el príncipe de la paz
Praises be to the prince of peace
Nah dejar de dar gracias y alabanzas a alfa y omega
Nah stop give thanks and praise to alpha and omega

Emperatriz menen
Empress menen
Haile selassie I
Haile selassie I
Canta otra vez
Chant it again