Pelo Interfone

Por El Interfón

Pelo Interfone

Dile a él
Fala pra ele
Que es un buen sueño
Que ele é um sonho bom
Que cambió el tono
Que mudou o tom
De tu vida
Da tua vida
Larga
Comprida

Dile a él
Fala pra ele
Del álbum de Tom Jobim
Do disco do Tom Jobim
De tu apodo y mí
Do seu apelido e de mim
Y llora
E chora

Oh, Dindi
Ah, Dindi
Si supieras cómo duele
Se tu soubesse como machuca
No amarías a nadie más
Não amaria mais ninguém

Dile a él
Fala pra ele
Que la vida es un globo
Que a vida é um balão
Para cuidar tu corazón
Pra cuidar do seu coração
Y llora
E chora
¿Adónde van?
Pra onde elas vão?
Mpara no volver
Embora

Oh, Dindi
Ah, Dindi
Si supieras cómo duele
Se tu soubesse como machuca
No amarías a nadie más
Não amaria mais ninguém

Oh, Dindi
Ah, Dindi
Si tan solo supieras
Se tu soubesses
Oh, si tan solo supieras
Ah, se tu soubesses
No se lo dirías a nadie
Não contaria pra ninguém

Dile lo que nunca le dijiste a nadie
Fala pra ele o que nunca falou pra ninguém
Para él, también
Pra ele também