A Carpideira

La Carpideira

A Carpideira

He oído, pero no he mirado
Eu ouvi mas não olhei
Todo parecía blanco y negro
Tudo parecia a preto e branco
Escuché cascadas sin cesar
Ouvi cascatas sem cessar
Los ríos cayeron en un tazón
Caíam rios num alguidar

Ser incierto en el corazón
Ter incerteza no coração
Es dar a la vida la emoción
É dar à vida a emoção
Valoramos a nuestros padres
Damos valor aos nossos pais
Sentimos miedo en los finales
Sentimos medo nos finais

En este planeta no hay razón
Neste planeta não há razão
Hacemos mucho por la atención
Fazemos tanto por atenção
¿Cuál es el punto de que el hombre tenga el mundo?
De que vale ao homem ter o mundo
Si me pongo ciego, sordo y mudo
Se ficar cego surdo e mudo

Grito llora carpideira
Chora chora carpideira
No dejes de llorar
Não pares de chorar
Estas lágrimas son más
Essas lágrimas são mais
De lo que nos puede dar
Do que tu nos podes dar