Mr. Hurtado

Sr. Hurtado

Mr. Hurtado

Sr. Hurtado, ¿le van bien las cosas?
Mr. Hurtado, are things going well for you?
Y a través de todos estos tiempos de empuje y tirón
And through all these times of push and pull
Es difícil pasar las cosas
It's hard to get things through.

Sr. Hurtado, ¿le van bien las cosas?
Mr. Hurtado, are things going well for you?
No tengo tiempo para preguntarme por qué
Got no time to wonder why
Una mano mantenida en la puerta
A hand kept on the door
No tengas miedo
Don't be afraid.

Confiar fácilmente en aquellos que encuentran la verdad en mí
Easily trusting those who find the truth in me,
Enfrentar amistad con los que tienen una integridad real
Befriending the ones with real integrity
A lo largo de la era de la confusión y el aturdimiento
All through the age of confusion and daze
La autenticidad es difícil de encontrar
Authentics are hard to find.
Pasando por la sala llena de gente
Stepping through the crowded room
Sólo me había cambiado de opinión
He'd only changed my mind,
No es así
"It's not that way."

Sr. Hurtado, ¿le van bien las cosas?
Mr. Hurtado, are things going well for you?
Y a través de todos estos tiempos de empuje y tirón
And through all these times of push and pull
Es difícil pasar las cosas
It's hard to get things through.

Sr. Hurtado, ¿le van bien las cosas?
Mr. Hurtado, are things going well for you?
No tengo tiempo para preguntarme por qué
Got no time to wonder why
Una mano mantenida en la puerta
A hand kept on the door
No tengas miedo
Don't be afraid.

¿Y adivina a quién elegí, Sr. Hurtado?
And guess who I chose, Mr. Hurtado?