Estamos Aqui

Estamos AQUÍ

Estamos Aqui

Sobrevivir en este infierno llamado sociedad
Sobrevivendo nesse inferno chamado sociedade
Vivo la paranoia de cantar mis verdades
Vivo as paranoia de cantar minhas verdades
Sin miedo a las tormentas, manteniendo mi conducta
Sem medo das tempestades, mantendo minha conduta
No voy a inclinar mi cabeza ante ningún bastardo
Não vou baixar a cabeça pra nenhum filha da puta
Desde lejos consigo las cintas para saber cómo llegar a la escena
De longe eu ganho as fita pra saber entrar em cena
Está negando que entre en shock, sabe que somos problemas
Tem nego que entra em choque, sabe que nós é problema
Llego es bankroll cuando el pico está roto
Eu chego é de banca quando o pico é de quebrada
Y no es para ver animales, papá aquí no ve animales con nada
E não é pra ver bicho, pai aqui não vê bicho com nada
Juzgando por el mundo sé quién complot contra mí
Julgado pelo mundo eu sei quem trama contra mim
Es sólo que el otro día y el pequeño ya está así
Chegou foi outro dia e o pivete já tá assim
El lado de los retrasos no puede soportar ver a nadie crecer
Atrasa lado não aguenta ver ninguém crescer
¿Quién siempre hace algo para disminuirlo?
Que sempre faz de tudo pra diminuir você
En el crimen o el rap está conectado como está
No crime ou no rap tá ligado como é
Tienes que ser franco para seguir el ritmo
Tem que ser contundente que é pra se manter de pé
Llegas a los zapatos, no tienes que hacer un alboroto
Chega no sapatim, não precisa fazer alarde
Pero no nos interponemos en el camino del cobarde
Mas nós não se atrapalha na presença dos covarde
No rapeo para satisfacer la demanda del mercado
Não faço rap pra suprir demanda do mercado
Tú haces tu moda mientras yo hago mi legado
Vocês fazem sua moda enquanto eu faço meu legado
Esencia Sabotaje, Bob Marley, Marighella
Essência Sabotage, Bob Marley, Marighella
Soy un gueto, soy un rebelde, alma negra, alma Mandela
Sou gueto, sou rebelde, black soul, soul Mandela
En nombre de la revolución sigo en la resistencia
Em nome da revolução sigo na resistência
Los favores de los medios mientras le das audiencia
A mídia favorece enquanto cê dá audiência
Basta con mirar cuántos han caído en el olvido
É só olhar quantos caíram no esquecimento
Y quienquiera que sea vendido, mi compañero, lo siento
E pra quem se vendeu, meu parceiro, eu só lamento
Para el reconocimiento es diferente de la fama
Pois reconhecimento é diferente de fama
Y tener éxito no es sinónimo de dinero
E ser bem sucedido não sinônimo de grana
Soy el hijo del negro y lo canto por amor
Eu sou filho de preto e canto isso por amor
Mi rima no tiene precio, son los hermanos los que lo aprecian
Minha rima não tem preço, é os mano que dá valor

Para aquellos que desacreditan, estamos aquí
Pra quem desacreditou, estamos aqui
Para aquellos que desacreditan, estamos aquí
Pra quem desacreditou, estamos aqui

Estamos aquí, unidos, firmes y fuertes con su hermano
Tamo aqui, fechadão, firme e forte com o irmão
Cjay enviando un guardado a todos desde la conexión
Cijay mandando um salve a todos da conexão
El rap bahiano, el sindicato que hace que la fuerza sí
Rap baiano, a união que faz a força sim
Corriendo sobre el centro de atención y el povin Yogi
Atropelando os holofote e os Zé povin
Construyendo la historia del rap, donde el rap no tiene tradición
Construindo a história do rap, onde o rap não tem tradição
Más respeto por nuestra prisa que la periferia no se vende ninguna
Mais respeito a nossa correria que a periferia não se vende não
El ritmo aquí es siniestro y el verso es devastador
A batida aqui é sinistra e o verso é devastador
En la escena del hip hop estamos a punto de jugar el horror
Na cena hip hop nós tá pra tocar o terror
El hermano periférico conoce su lugar
Os mano periférico sabe o seu lugar
No cantes en una fiesta para que la niña pueda dar vueltas
Não canta em festinha pra girlzinha rebolar
La patricinha lora se llega en melanina
As patricinha lora é chegada na melanina
Huella alucinante de metanfetamina
Pegada alucinante tipo metanfetamina
Mi sonido es para que el ladrón desarrolle el procedimiento
Meu som é pra ladrão desenvolver o proceder
No jugar en balada regada LSD
Não é pra tocar em balada regada a LSD
En la guerra o en la paz O favela prevalece
Na guerra ou na paz ó prevalece a favela
Y si hago palomitas de maíz, mi tranvía no amarillo
E se rolar pipoco meu bonde não amarela
Los de la bolsa lo intentan, pero es bueno no decir nada
Os pela saco tenta mas é bom nem falar nada
Llamado rap in moro te separas en retirada
Chamou rap no moro vocês parte em retirada
¿Quieres venir a pagar gángster aquí no pegues
Quer vir pagar de gangster aqui não cola não
Dice que es rap bahiano y nunca oyó a Soundirmão
Diz que é rap baiano e nunca ouviu o Soundirmão
Concepto pro flaco de los viejos en el proceso
Conceito pro magrão das antiga no proceder
El respeto es por aquellos que lo tienen, así que guárdelo a Johnny Z
Respeito é pra quem tem então salve pro Johnny Z
Ciejay en contención no dejará caer el transbordador
Cijay na contenção não deixa as peteca cair
Para aquellos que desacreditan, créanme, estoy aquí
Pra quem desacredita, pode crer, estou aqui