Pipa Avoada

Cometa de distancia

Pipa Avoada

Solía ser una cometa
Eu era pipa avoada
Fui recortado por la gracia, por la sangre de Jesús
Fui aparado pela graça, pelo sangue de Jesus
Hoy no camine en la oscuridad
Hoje não ando nas trevas
Hoy encontré la luz
Hoje encontrei a luz

El creador tomó una hoja de papel de seda
O criador pegou uma folha de papel de seda
Hizo un cuadrado y colgó dos palos
Ele fez um quadrado e pendurou duas varetas
Ató una línea y comenzó a aflojarse
Amarrou uma linha e começou a soltar
Hermano somos cometas que estamos volando
Irmão nós somos pipas que estamos a voar
Lo importante es saber quién te dejará ir
O grande lance é saber quem é que vai te soltar
¿Quieres volar solo? Vas a volar
Você quer voar sozinho? Você vai avoar
No importa si eres una cometa, un murciélago o un peón
Não importa se você é pipa, morcego ou peão
Lo que importa es quién mantiene la línea de mi hermano
O que importa é quem segura a linha meu irmão

Solía ser una cometa
Eu era pipa avoada
Fui recortado por la gracia, por la sangre de Jesús
Fui aparado pela graça, pelo sangue de Jesus
Hoy no camine en la oscuridad
Hoje não ando nas trevas
Hoy encontré la luz
Hoje encontrei a luz

Cometas volando, somos cometas volando
Pipa a voar, somos pipas a voar
Avoar es la condición de aquellos que no tienen a nadie a quien liberar
Avoar é condição de quem não tem quem soltar
No hay libertad sin la línea de la bondad
Não existe liberdade sem a linha da bondade
Si volar es libertad, la gracia es buena
Se voar é liberdade a graça é boa de verdade
Pero cada cometa teme el día que llueva
Mas toda pipa teme o dia em que vai chover
No te preocupes quién te deja ir te protegerá
Não se preocupe quem te solta vai te proteger

Yo era una cometa y estaba volando
Eu era pipa e estava a voar
Era una cometa sin nadie que me dejara ir
Eu era pipa sem ninguém pra me soltar
Pero la gracia me ha llegado
Mas a graça me alcançou
Y hoy soy libre
E hoje livre sou