Lost Highway

Carretera perdida

Lost Highway

Dicen que es una carretera perdida
They say it's a lost highway
Deben tener razón
They must be right
Porque he estado conduciendo durante años
'Cause I've been driving for years
Y está más allá de mi vista
And it's just beyond my sight
Y estoy demasiado lejos para dar la vuelta
And I am too far gone to be turning around
Así que solo miro hacia adelante y conduzco
So I just look ahead and drive
Recuerdo la forma en que siempre me hacía sentir
I remember the way it always made me feel
Cuando David Allen cantó The Ride
When David Allen sang The Ride

Te lleva arriba, te derriba
It takes you up, it takes you down
El camino no termina, solo va por ahí
The road don't end it just goes around
Te hace reír, te hace llorar
It makes you laugh, it makes you cry
Te hace vivir y morir
It makes you live and die
Y lo que he perdido, lo que he ganado
And what I have lost, what I have gained
Es todo para nada, sigue siendo lo mismo
Is all to none, it's still the same
Conduciré hasta que encuentre
I will drive until I find
Hasta que encuentre esa carretera perdida
Until I find that lost highway

Muchos otros han viajado por este camino
Many others have traveled this road
Trato de alejarme
I try to steer clear
De todos los restos y las almas destrozadas
Of all the wreckage and the shattered souls
Olvidado en los años
Forgotten in the years
Y los fantasmas que caminan por el lado de la carretera
And the ghosts that walk on the side of the road
Di que dé la vuelta a tu coche
Say to turn your car around
Un día, hijo, te despertarás con nosotros
One day, son, you'll be waking with us
Buscar lo que no se puede encontrar
Searching for what can't be found

Te lleva arriba, te derriba
It takes you up, it takes you down
El camino no termina, solo va por ahí
The road don't end it just goes around
Te hace reír, te hace llorar
It makes you laugh, it makes you cry
Te hace vivir y morir
It makes you live and die
Y lo que he perdido, lo que he ganado
And what I have lost, what I have gained
Es todo para nada, sigue siendo lo mismo
Is all to none, it's still the same
Conduciré hasta que encuentre
I will drive until I find
Hasta que encuentre esa carretera perdida
Until I find that lost highway

Lo que he perdido, lo que he ganado
What I have lost, what I have gained
Es todo para ninguno, pero sigue siendo el mismo
Is all to none, but still the same
Conduciré hasta que encuentre
I will drive until I find
Hasta que encuentre esa carretera perdida
Until I find that lost highway