Must Be The Whiskey

Debe ser el whisky

Must Be The Whiskey

No, no me estoy volviendo loco, pero últimamente mi cabeza y mi corazón
No I'm not goin' crazy, but lately my head and my heart
Parece estar al menos a un millón de millas de distancia
Seem to be at least a million miles apart
Mi corazón dice que te ame, mi cabeza dice que corras
My heart says to love ya, my head says to run
Es como si mi corazón tuviera miedo de decirle a mi cabeza lo que ha hecho
It's like my heart is too afraid to tell my head what it's done
Sé que nunca puede ser la forma en que fue
I know that it can never be the way it was
Aunque seas la muerte de mí, no puedo renunciar a ti
Even though you'll be the death of me I can't give you up
Demasiado no es suficiente
Too much is not enough
No es el amor, no es la lujuria lo que me aprieta
It's not the love, it's not the lust that grips me
Debe ser el whisky
It must be the whiskey

He estado bebiendo para recordar y bebiendo para olvidar
I've been drinkin' to remember and drinkin' to forget
Tengo que te quiero en mi mente, tengo Jim Beam en mi aliento
I got I love you on my mind, I got Jim Beam on my breath
Y la soledad tiene el resto, no me queda nada dentro de mí
And loneliness has got the rest, I've got nothin' left within me
Debe ser el whisky
It must be the whiskey

No, no me estoy volviendo loco, pero últimamente estos pensamientos en mi cabeza
No I'm not goin' crazy, but lately these thoughts in my head
Son un torbellino de un mundo de un millón de arrepentimientos
Are a whirlwind of a world of a million regrets
Todas las cosas que debería haber hecho, todas las cosas que debería haber dicho
All the things I should've done, all the things I should've said
Todo el dolor que viene con odiar el desastre que has hecho de ti mismo
All the pain that comes with hatin' the mess you've made of yourself
Sé que estoy persiguiendo arcoiris pensando que podría hacer que funcione
I know I'm chasin' rainbows thinkin' I could make it work
Pero el hecho es que mis acciones hablan más fuerte que mis palabras
But the fact is that my actions speak louder than my words
Y sólo hace que sea peor pensar en ella, pensar que me perdonará
And it only makes it worse thinkin' of her, thinkin' she'll forgive me
Debe ser el whisky
It must be the whiskey

He estado bebiendo para recordar y bebiendo para olvidar
I've been drinkin' to remember and drinkin' to forget
Tengo que te quiero en mi mente, tengo Jim Beam en mi aliento
I got I love you on my mind, I got Jim Beam on my breath
Y la soledad tiene el resto, no me queda nada dentro de mí
And loneliness has got the rest, I've got nothin' left within me
Debe ser el whisky
It must be the whiskey

He estado bebiendo para recordar y bebiendo para olvidar
I've been drinkin' to remember and drinkin' to forget
Tengo: Te amo en mi mente, tengo Jim Beam en mi aliento
I got: I love you on my mind, I got Jim Beam on my breath
Y la soledad tiene el resto, no me queda nada dentro de mí
And loneliness has got the rest, I've got nothin' left within me
A veces me golpea cada vez que estoy un poco borracha
Sometimes it hits me whenever I'm a little tipsy
Oh, me golpea cada vez que estoy un poco borracha
Oh, it hits me whenever I'm a little tipsy
Debe ser el whisky
It must be the whiskey

Debe ser el whisky
It must be the whiskey
Debe ser el whisky
It must be the whiskey
Es ese whisky
It's that whiskey
Debe ser el whisky
It must be the whiskey