Tem Certeza

¿Estás seguro?

Tem Certeza

Antes de que todo termine
Antes de tudo acabar
Hice un punto de preguntar
Fiz questão de perguntar
¿Estás seguro de que quieres romper?
Tem certeza que quer terminar
¿Seguro que me dejarás?
Tem certeza que vai me deixar
¿Estás seguro?
Tem certeza?

Lo que sabía con certeza era que iba a empañarse
O que eu tinha certeza é que ia embaçar
Cuando te diste cuenta de que no iba a ser posible
Quando se desse conta que não ia ser possível
Tener una oportunidad más conmigo
Ter mais uma chance comigo
Así que ya no puedes estar disponible
Pra você não ser mais disponível
Actuó sin pensar
Agiu sem pensar
No usó su cabeza
Não usou a cabeça
Sólo tu temperamento impulsivo
Só o seu temperamento impulsivo
Duro
Difícil
Razón de tanta fricción
Motivo de tanto atrito

Y esta hora temprana
E essa hora da madruga
Te inventaste llamarme
Cê inventa de me ligar
Prometí no responderte
Prometi não te atender
Pero mereces escuchar
Mas cê merece escutar

No sé qué pasó
Eu não sei o que aconteceu
¿Qué bebiste?
O que foi que cê bebeu
Si tu noche no se rindió
Se sua noite não rendeu
No es mi problema
Problema não é meu

Fuiste tú quien escogió
Foi você quem escolheu
Cuando dije que adiós
Quando disse aquele adeus
Estoy seguro de que me darías
Com a certeza que me dava
Se arrepintió de nuevo
Outra vez se arrependeu
Pero gracias por notar
Mas valeu pra perceber
Que estoy mejor sin ti
Que eu tô melhor sem você

Antes de que todo termine
Antes de tudo acabar
Hice un punto de preguntar
Fiz questão de perguntar
¿Estás seguro de que quieres romper?
Tem certeza que quer terminar
¿Seguro que me dejarás?
Tem certeza que vai me deixar
¿Estás seguro?
Tem certeza?

Lo que estaba seguro
O que eu tinha certeza
Es sólo que no ibas a seguir adelante con
É que você não ia seguir sua vida
Si se confirma con sus recaídas
Se confirmou com suas recaídas
Sus mensajes diciendo que todavía
Suas mensagens dizendo que ainda
Pensé en nosotros (noche y día)
Pensava na gente (noite e dia)
No era de verdad (que ya sabía)
Não foi pra valer (isso eu já sabia)
¿Quién me extraña y me quiere de vuelta?
Que sente minha falta e me quer de volta
Ahora es tarde llorar que ya me he ido
Agora é tarde chora que eu já fui embora

Y esta hora temprana
E essa hora da madruga
Te inventaste llamarme
Cê inventa de me ligar
Prometí no responderte
Prometi não te atender
Pero mereces escuchar
Mas cê merece escutar

No sé qué pasó
Eu não sei o que aconteceu
¿Qué bebiste?
O que foi que cê bebeu
Si tu noche no se rindió
Se sua noite não rendeu
No es mi problema
Problema não é meu

Fuiste tú quien escogió
Foi você quem escolheu
Cuando dije que adiós
Quando disse aquele adeus
Estoy seguro de que me darías
Com a certeza que me dava
Se arrepintió de nuevo
Outra vez se arrependeu
Pero gracias por notar
Mas valeu pra perceber
Que estoy mejor sin ti
Que eu tô melhor sem você

No sé qué pasó
Eu não sei o que aconteceu
¿Qué bebiste?
O que foi que cê bebeu
Si tu noche no se rindió
Se sua noite não rendeu
No es mi problema
O problema não é meu

Fuiste tú quien escogió
Foi você quem escolheu
Cuando dije que adiós
Quando disse aquele adeus
Estoy seguro de que me darías
Com a certeza que me dava
Se arrepintió de nuevo
Outra vez se arrependeu
Pero gracias por notar
Mas valeu pra perceber
Que estoy mejor sin ti
Que eu tô melhor sem você