Lookalike
Conan Gray
Lookalike
Let's go back to the summer night
When we met eyes, it's like a movie line
Kissing underneath the city lights
But now you're laying in another guy's arms
'Cause I'm all gone
But when you look in his eyes
Do you think of mine?
And when you look at that smile
Do I cross your mind?
I know in your head
You see me instead
'Cause he looks a lot like I did back then
Baby, don't lie
He's just a lookalike
Can't redo what's already done
Can't compete 'cause I've already won
Saying, this time: It's really love
But honey, you're not fooling anyone
Don't you know we're done?
But when you look in his eyes
Do you think of mine?
And when you look at that smile
Do I cross your mind?
I know in your head
You see me instead
'Cause he looks a lot like I did back then
Baby, don't lie
He's just a lookalike
And I'll admit that I sometimes, maybe, might
Think about you at night, well, almost every night
No matter how I try to hide
And erase you from my mind
I'm dying to find a lookalike
'Cause when you look in his eyes
Hope you think of mine
And when you look at that smile
Hope I cross your mind
I hope in your head
You see me instead
'Cause you've been in mine every day since then
Maybe it's time to find a lookalike
No, I can't lie
I need a lookalike
Doble
Volvamos a la noche de verano
Cuando nos vimos, como en una línea de película
Besándonos bajo la luz de la ciudad
Pero ahora estas acostado en los brazos de otro chico
Porque ya no estoy
Pero cuando ves sus ojos
¿Piensas en los míos?
Y cuando ves su sonrisa
¿Paso por tu mente?
Sé que en tu cabeza
Me ves a mi
Porque él se parece mucho a como yo era aquel entonces
Bebé no mientas
Él solo es un doble
No puedo volver hacer lo que ya se hizo
No puedo competir, porque ya gané
Dices que esta vez es realmente amor
Pero cariño, no estas engañando a nadie
¿No sabes que acabamos?
Pero cuando ves sus ojos
¿Piensas en los míos?
Y cuando ves su sonrisa
¿Paso por tu mente?
Sé que en tu cabeza
Me ves a mi
Porque él se parece mucho a como yo era aquel entonces
Bebé no mientas
Él solo es un doble
Y admito que algunas veces, tal vez, quizá
Piense en ti en la noche, bueno, casi todas las noches
Sin importar cómo intento ocultarte
Y borrarte de mi mente
Estoy muriendo
Por encontrar un doble
Porque cuando ves sus ojos
Espero que pienses en los míos
Y cuando ves su sonrisa
Espero pasar por tu mente
Espero que en tu cabeza
Me veas a mi
Porque tu haz estado en la mía desde aquel día
Tal vez es tiempo de encontrar a un doble
No, no puedo mentir
Necesito a un doble
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conan Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: