Coruja

Búho

Coruja

A la una de la mañana, a la mañana
À uma da manhã, da manhã
Empecé a golpear mal, golpear mal
Comecei a bater mal, a bater mal

A las 2:00 de la mañana, por la mañana
Às duas da manhã, da manha
Comenzó palpitándome la pineal
Começou me a latejar a pineal

A las tres de la mañana, por la mañana
Às três da manhã, da manhã
Fue al mismo tiempo Dios y un animal
Era ao mesmo tempo Deus e um animal

Y a las cuatro de la mañana, por la mañana
E às quatro da manhã, da manhã
Le pedí a la cuota Nelinho una señal
Pedi ao cota Nelinho um sinal

Niño pequeño
Nelinho
Enviar un búho, sólo para saber si voy o no
Manda uma coruja, só 'pa saber se eu bazo ou não
Salga o no de aquí
Se eu bazo ou não daqui

Envía un búho, sólo para saber si me quedo o no
Manda uma coruja, só 'pa saber se eu fico ou não
Si me quedo aquí o no
Se eu fico ou não aqui

Envía un búho de Kalenji
Manda uma coruja da kalenji
Envía un búho Kalenji sólo por mí
Manda uma coruja da kalenji só p'ra mim

A las cinco de la mañana, por la mañana
Às cinco da manhã, da manhã
El espacio y el tiempo se casaron en mi mano
O espaço e o tempo casaram na minha mão

A las seis de la mañana, por la mañana
Às seis da manhã, da manhã
El mal y el bien murieron de pasión
O mal e o bem morreram de paixão

Y a las siete de la mañana
E às sete da manhã
Cero y uno torraxed el malhão
O zero e o um tarraxaram o malhão

Y a las 8:00 de la mañana
E às 8 da manhã
Todo y nada me pegó con una gran lenguada
O tudo e o nada espetaram me um linguadão