Traducción generada automáticamente
Modo F
Coruja BC1
Modo F
Modo F
Llámame Latrell Spencer, el desastre
Me chamem de Latrell Spencer, o foda
¿Quién dejó estas caras pálidas en la silla de ruedas
Que deixou esses cara pálida na cadeira de roda
Te molesto, porque decir la verdad te molesta
Eu incomodo, porque dizer a verdade incomoda
Flujo corrosivo igual al bicarbonato de sodio
Flow corrosivo, igual bicarbonato de sódio
Soy Owl BC1, Zika, hijo de Black Pather
Esse é Coruja BC1, zika, filho de pai negão
Lo que le gusta el análisis de reacciones, no el análisis de una reacción
Que curte reações análise, não análises de um reação
Contra la marea he subido Foz do Iguaçu
Contra a maré já subi Foz do Iguaçu
Y ahora todas las escenas saben que hay rap en Bauru
E agora toda cena sabe que existe rap em Bauru
Mil en la pista como Range Rover
A mil na pista igual Range Rover
Mientras me río de estos Internet histérica
Enquanto dou risada desses histérico de internet
Playboys que piensan que son Takeover
Playboys que pensam que são Takeover
Así que en esta toma escucha en las líneas que reencarnado el éter
Então nesse take ouve nas linha eu reencarno Éter
Subo paso a paso de la escalera sin ascensor
Subo degrau por degrau da escada sem elevador
Elevar el nivel del juego y también su propio dolor
Elevando o nível do jogo e também da sua própria dor
Nací en el 94, Morô
Nasci, em 94, morô
Porque si fuera en el 97, dirían: “Pac ha vuelto
Pois se fosse em 97 diriam: Pac voltou
Mira las rimas, por favor
Olhe mais pras rimas por favor
Para aquellos que sólo miran las vistas son ciegos
Pois quem só olha pra views é cego
Si pala que fumó crack de la fama
Se pá cês fumaram crack da fama
Así que como cerdo en el barro sobredosis en ego
Tão igual porco na lama tendo overdose de ego
Dijeron que estaba muerto para rapear
Disseram que eu tava morto pro rap
Lo tomé como una broma
Levei isso como piada
Olvidaste que soy un pajarito rapante
Esqueceram que eu sou uma ave no rap
Ahora estos imbéciles tienen miedo de un alma perdida
Agora esses cuzão tão tudo com medo de alma penada
4x4 del flujo incluso parezco un jeep
4x4 do flow até pareço um jipe
Analistas de canal turbo llaman egotrip
Analistas do canal turbo chamam de egotrip
Te quejas como Hardy
Cês reclamam igual o Hardy
Soy un león como Lippy, animal
Eu sou leão igual Lippy, animal
División nocturna me alimenta del eclipse, pero
Divisão noturna me alimento do eclipse, mas
El búho no es negra, es blanca con el pelo malo
"Coruja não é preto, é branco do cabelo ruim"
Lo malo ha sido tu prejuicio por más de 500 años
Ruim é teu preconceito há mais de 500 anos assim
Te mataré sin acero, sin pandilla
Te mato sem aço, sem gangue
Con el micrófono en la mano, te mostraré la melanina en mi sangre
Com o mic na mão, te mostro a melanina no meu sangue
Con mil invitaciones para rimar boombap
Com mil convites pra rimar boombap
Tranquilo, familia, odio a Trump, no odio la trampa
Calma, família, eu odeio Trump, eu não odeio trap
Mis versos son lengua en la parrilla
Meus versos são língua no grelo
Sorpréndete, no te has dado cuenta, pero el ritmo está teniendo un orgasmo
Fique pasmo, ainda não percebeu mas o beat tá tendo orgasmo
Adopto a los fanáticos que se han convertido en huérfanos de ídolos como consuelo
Adoto fãs que ficaram orfãos de ídolos como consolo
Entonces reencarné a Moisés y pateé el becerro de oro
Depois eu reencarnei Moisés e chutei o bezerro de ouro
Niños que no eres Suge Knight
Crianças cês não são Suge Knight
Sólo porque chupan la pólvora blanca en la noche con una pajita
Só porque sugam com canudo o pózinho branco na night
No hay remordimiento por el flujo que disparo para derribar
Sem remorso dos flow que disparo pra derrubar
Dos veces hielo hielo hielo hielo corazón Yo llamo bipolar
Coração duas vezes gelado eu chamo de bipolar
El rapero es un niño necesita una niñera
Rapper sendo infantil tá precisando de babá
Pero hoy no en mi palo, así que saca tu boca de ahí
Mas hoje não no meu pau, então tira sua boca de lá
Gente perezosa como Jaiminho, no hay golpe en el plato
Preguiçosos iguais Jaiminho, não tem punch no prato
Tanga tan suelta que en el código postal ponen Tangamandapio
Tão tanga froxa que no CEP eles põe Tangamandapio
¡Soy Búho! Nessa, carrera de ratas
Sou Coruja! Nessa, corrida de rato
Muddy Waters sin Chess para beneficiarse del contrato
Muddy Waters sem Chess pra lucrar com o contrato
¿Sé lo que quieren? - ¿Qué? - ¿Qué? - ¿Qué? - ¿Qué?
Sei o que eles quer? O quê?
Poner rap en una cruz, matar para tergiversar la historia
Bota o rap numa cruz, matar pra deturpar a história
Al igual que Roma hizo con Jesús
Igual Roma fez com Jesus
¿Quién era negra con el pelo rizado como mis antepasados?
Que era negro do cabelo crespo igual meus ancestrais
Pero un Cristo de ojos azules haría que la industria fuera mucho más
Porém um cristo de olho azul faria a indústria render bem mais
No sigo tu vida, pequeño infalito
Eu dou unfollow na tua vida, pivete
Y lo más que haces es maldecir mucho en Internet
E o máximo que cê faz é xingar muito na internet
MC que es MC tiene que explorar el límite
MC que é MC tem que explorar o limite
El ministerio del sentido común dijo: bebé, no escriba
O ministério do bom senso disse: bebê, não digite
Tengo los pies en el suelo como un capoerista
Tô com os pés no chão igual capoerista
Apuntando al espacio como astronauta
Mirando o espaço igual astronauta
Mi autoestima es equivalente al dólar
Minha auto-estima é equivalente ao dólar
Que incluso en tiempos de crisis logra mantenerse alto
Que até em tempo de crise consegue se manter em alta
Hice mi álbum con el objetivo del futuro
Fiz meu álbum visando o futuro
Para dárselo a mis oyentes
Pra dar de presente pros meus ouvintes
En caso de que no entiendas las rimas ahora
Caso cês não entenda as rima agora
Espera 3 años más porque lo hice pensando en 2020
Espera mais 3 anos pois fiz pensando em 2020
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
Activé el modo de jodida
Liguei o modo foda-se
No soy rapero, soy un MC
Eu não sou rapper, eu sou um MC
Soy un MC
Sou um MC
Como prometiste
Como prometido
Me lavé la mano con alcohol y detergente
Lavei minha mão com álcool e detergente
Me agarré el bisturí
Amolei o bisturi
Operación perfecta, saqué el hip-hop de la UCI
Operação perfeita, tirei o Hip-Hop da UTI
Compré un condón XL y resurgió
Comprei camisinha GG e ressurgi
Con los versos que pones en el trasero del juego de rap sin escupir
Com os verso que bota no cu do rap game sem cuspir
Trabajé duro que tomaron igual que Dreher
Eu dei meu duro eles tomaram igual Dreher
La reina es Erykah Badu
Rainha é Erykah Badu
Tornillo Iggy Azalea
Foda-se Iggy Azalea
Nosotros con dinero es conquista
Nós com dinheiro é conquista
Ellos con dinero es subsidio
Eles com dinheiro é mesada
Estamos hechos en favela
Nós é made in favela
Eles cosplay de rotas
Eles cosplay de quebrada
Clave igual a meta cuadrada
Chave igual gol quadrado
Golpea el flujo saturado
Atropelo o flow saturado
Y doy vuelta los papeles con la escritura
E transformo papéis com escrito
Sobre papel con estampado de pescado
Em papéis com peixe estampado
Débil, cayó de la parte superior como la hoja después del otoño
Fracos, caiu do alto igual folha depois do outono
Fin de la dinastía César, gueto de vuelta al trono
Fim da Dinastia César, gueto de volta pro trono
Te robo el sueño como la coca o el café de la abuela
Roubo teu sono igual coca ou café de vó
Usted en el piano sólo viene de reversa
Cês no piano só vem de ré
Llegaré a las suelas sin piedad
Eu chego na sola sem dó
Al diablo Thor, soy un hacha de pelar
Foda-se Thor, eu sou machado de xangô
En nuestros días el profeta de las calles regresó
No dia dos nossos o profeta das ruas voltou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coruja BC1 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: