Traducción generada automáticamente
The Cypher Deffect 2 (part. Kant, Spinardi e Chayco)
Costa Gold
El Cypher Deffect 2 (parte Kant, Chayco y Spinardi)
The Cypher Deffect 2 (part. Kant, Spinardi e Chayco)
Sí Sí Sí Sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Costa Dorada, 2020 (guau)
Costa Gold, 2020 (woah)
El defecto de cifrado parte 2
TheCypherDeffect parte 2
Y decía una frase muy bonita
E ele estava dizendo uma frase muito bonita
¿Y cuál?
E qual?
La gente buena debe amar a sus enemigos
As pessoas boas devem amar seus inimigos
Ah, y voy a tomar un té afuera a ver si se calma
Ah, e eu vou tomar um chá na rua e ver se acalma
Como dice el refrán, hoy estoy a punto de arrancar un alma
Como o ditado diz, hoje eu tô pra depenar uma alma
Rap de Terreiro, sólo una mirada de trauma
Rap de terreiro, só olhar de trauma
Es la desgracia del camino en la mano, miré en medio de la palma
É a desgraça do caminho na mão, olhei no meio da palma
Pero si los medios aplauden
Mas se a mídia aplaude
Costa Gold incondicional, polla en los medios de fraude
Costa Gold hardcore, pau no da mídia fraude
¿Cuándo vas a dejar de ser cabreado y cobarde?
Quando vocês vão deixar de ser puto e covarde?
No vale la pena el reembolso de mi cuota de Audi
Não vale o repinguelo da parcela do meu Audi
Primo abrumador tranvía
Bonde do avassalador de prima
Tranvía de los embajadores de la firma, es el tranvía
Bonde dos embaixador da firma, é o bonde
El huracán Katrina mata la vacuna
Furacão Katrina, mata vacina
Eres muy bueno con el estilo, pero muy malo rimando
Cês é muito bom no estilo, mas muito ruim de rima
Su culo es delicioso
A bunda dela é uma delícia
Le follé el culo, tomé unos tragos y grité: Que se joda la policía (que se joda la policía)
Comi a bunda dela, dei uns trago e gritei: Foda-se a polícia (foda-se a polícia)
voy a morir hablando
Eu vou morrer falando
Que no soy ni de izquierdas ni de derechas, soy el pueblo, no grites, oh, shh
Que eu não sou esquerda nem direita, eu sou o povo, não grita, ó, shh
Somos los chicos de la bica, atazana la zica
Nós é os pá da bica, atazana a zica
Se abre incluso en espacios donde no puede
Abre até no espaço onde não dá
La galaxia, dilo
As galáxia, diz aí
Cómo pronunciar DMC LTDA
Como pronuncia D-M-C L-T-D-A
Loco, loco, loco, loco, así va el tranvía
Louco, louco, louco, louco, assim que o bonde fica
Y están locos, quieren sentarse en la polla
E elas louca, quer sentar na pica
Y a decir verdad, sin malicia
E pra falar a verdade, sem maldade
Las que están más interesadas son las chicas de muy buen gusto de una familia rica
As que mais se interessa é patricinha de família rica
Nosotros somos el rap sucio antes de que se escriba esta escena
Nós é o rap sujo antes dessa cena escrita
Duplica tu apuesta de mierda, soy Zica
Dobra a bosta da tua aposta, eu sou o zica
Así que respeta mi historia
Então respeita a minha história
Y cuando escuches a Predella, recuerda
E quando ouvir Predella, lembra
Sí, la necesidad de golpear a todos como Kimbo
Yeah, a vontade que dá de socar todo mundo igual Kimbo
Sería hermoso, ¿no me conoces? Me vengo con un crucifijo
Seria lindo, cê não me conhece? Eu me vingo de crucifixo
Como 2Pac, grito matón, ese es el estilo de vida (ese es el estilo de vida)
Tipo 2Pac, eu grito thug, esse é o lifestyle (esse é o lifestyle)
Si no lo sabes, si quieres involucrarte en el rap, tienes que tenerlo
Se você não sabe, se quer botar a cara no rap, cê tem que ter
Y tuve el coraje de ser un hijo de puta con dos caras como Peter Parker
E eu tive coragem pra filha da puta (filha da puta) com duas cara igual Peter Parker
Soy un kamikaze con micrófono, los cobardes me matan
Sou kamikaze de mic, os covarde que me matem
Les muestro la similitud de lo que hace un asesino en serie
Te mostro a semelhança do que um serial killer faz
Sin hacer una cultura malvada como Vanilla Ice
Sem fazer da cultura puta igual Vanilla Ice
Extrañando a mi familia todo el tiempo (amén)
Sentindo o tempo inteiro a falta que a família faz (amém)
Antes tenía paz, ahora la vida no la trae
Antes eu tinha paz, agora a vida não traz
Estoy en peligro, asumiendo riesgos como John Lennon
Eu tô em perigo, correndo risco tipo John Lennon
Ver a alguien perforar mi sudadera con capucha de Venom
Vendo alguém furar meu moletom da Venom
Esperando no terminar con un final triste
Torcendo pra que eu não acabe num final triste
Sentí que el final estaba cerca antes de cumplir 20 (¿estás loco?)
Senti que o fim tava perto antes dos 20 (cê é louco?)
Mi idea es difícil de capturar, pero ni siquiera si me decapitas
Minha ideia tá foda de captar, mas nem se você me decapita
El mundo gira y gira y si te veo, fi-fi-fi-fi, sin tartamudear
O mundo gira e vai dar volta e se eu te ver, fi-fi-fi-fi, sem gaguejar
Xi, ¿qué dijiste, fi? (Habla nota)
Xi, que que cê disse, fi? (Fala memo)
Vi que eres una perra, insisto, explícate por favor
Eu vi que cê é uma bitch, insisto, please explique-se
Para el beat en un click sin decir lo que me dijiste
Para o beat num click se sem diss que me disse
Que lo comparto con los ladrones en la carrera cincuenta, cincuenta (esas ideas)
Que eu divido com os ladrão no corre fifty, fifty (essas ideia)
Tengo sesenta, seis, seis en el bip bip
Tô sixty, six, six no pique do beep beep
En la maldad del Jefe Keef, chi-chi-chi-chi-chic
Na maldade do Chief Keef, chi-chi-chi-chi-chic
MCs que son vicios, se vengan o se dan la vuelta
MCs que são vice, vingue-se ou vire-se
Antes de que tu miedo se triplique en un solo clic
Antes que seu medo só num click triplique-se
MCs de Internet, cálmense, como si no fuera rap
MCs de internet, calmou, like não é rap
Ni siquiera vengas, no soy un niño, si vine, ve a darte un golpe
Nem vem, num sou moleque, se vim, vai tomar uns jab
Antes de que te atrapemos, deja que quede claro en la pista
Antes que nós te pegue, que fique claro na track
No es ningún disgusto, no habrá nada de eso, si quieres involucrar a las mujeres
É sem diss, não vai ter dessas, se quiser envolver mulher
Y no tuve que drogarme con coca para volverme loco
E eu não tive que chapar de coca pra poder fazer ficar louco
Ha pasado un tiempo desde que estuve tranquilo y no volveré a caer en la trampa
Já faz uma cota que eu sigo tranquilo e não caio na fita de novo
YOLO, oh-oh, no soy dueño del rap
YOLO, oh-oh, do rap eu não sou dono
Vine a agregar, es difícil admitirlo, pero hay que aceptarme
Vim pra somar, difícil admitir, mas tem que me aceitar
(Sí) sí, ahn, ahn (ahn)
(Yeah) yeah, ahn, ahn (ahn)
Quizás llevo varios días en la misma noche, pero he tenido problemas con mi tía
Se pá tô na mema noia vários dia, só que tretado com a minha tia
Porque ella
Porque ela
Para, Kant, para, para, para, para
Para, Kant, para, para, para, para
oh mi dios
Oh, my God
Reseña de bandido, maloqueiro, motivos
Resenha de bandido, maloqueiro, raciocina
Íntimo hasta la muerte, el rap es una dosis de morfina
Íntimo da morte, o rap é dose de morfina
Tengo 99 problemas, no creas en los rumores, niña
Got 99 problems, não acredite em rumor, mina
Kant codifica el track de OG, quédate, quien me escucha se vuelve loco
Kant codifica a track OG, fique, quem me ouve fica crazy
En mi brisa sin trafico
Na minha brisa sem traffic
Consciente, drogate, es más que una locura
Ciente, fique chapado, é mais que louco de draft
Muchas más calles, paredes y graffitis, practica
Muito mais rua, muro e grafite, pratique
Intenta atacarme y dominaré el campo como Rakitić
Trate de me atacar que dominarei o campo como Rakitić
Hice rimas raras en lugar de vender hachís
Fiz rimas raras ao invés de vender haxixe
Technical Cypher, el clásico llegó como un Maverick
Cypher técnico, veio o clássico como uma Maverick
Una vez vi que me llaman Dominic
Uma vez vi que me chamam de Dominic
Toman mi poción para rimar, se convierten en Obelix, Astérix
Tomam minha poção pra rimar, vira o Obelix, Asterix
Grabo los clips en una Tekpix
Gravo os clipes numa Tekpix
Con ella en un rizador y Kant en Cypher Deffect Two
Com ela de babyliss e Kant no Cypher Deffect Two
Más esperada que tu serie favorita de Netflix (sí, sí)
Mais esperado que sua série favorita da Netflix (yeah, yeah)
Oh, mierda
Oh, shit
Porque el padre no usa blazer, no, no quiere una coartada para dinero sucio
Porque o pai não trampa de blazer, não, não quer álibi pro dirty money
Aumento el calibre, se me acabó la arrogancia
Aumento o calibre, tô sem swagger
Ya soy siete Stellas, he servido en más de 17 aerolíneas
Virei sete Stella já, atendi mais de 17 aérea
Como el viajero de Mos Def, mi Mick Jagger
Tipo Mos Def travellin' man, meu Mick Jagger
¡Lek de Rolling Stone! Ten cuidado con lo que cuesta, lek
Rolling Stone lek! Tem cuidado quanto custou, lek
Dice que estoy borracho y ya estoy acostumbrado, ¿no?
Diz que tô ébrio e acostumou, né?
Que el padre esta en la bala ¿cuanto vale el flujo? Ni siquiera hables de eso
Que o pai tá na bala, quanto vale o flow? Nem fala
Pack te lo mando sin balas
Pack te repasso sem bala
Y me tiro la bebida, rastafari, trafico pasta base
E puxo o trago, Rastafári, trafico pasta base
Nego cree que este hermano arrastra el baile
Nego acha que esse mano arrasta no baile
Ve a la fiesta y abucheame desde atrás, porque papá tiene un perfil bajo
Vai pra festa e de costa me vaia, que o papai é low profile
Si apuestas contra mí, juega una ronda
Cê aposta contra mim, encosta um round
Se fue muy tarde, no dependo de nadie, tío
Foi embora bem tarde, não dependo de ninguém, tio
Y lo que sé tú no lo sabes
E o que eu sei cê não sabe
Que estoy pasando, vi
Que eu tô de passagem, eu vi
Nego, aquí aprendí a amar la cadena
Nego, aprendi a amar as corrente aqui
Y gritar por libertad, ni lo piensas
E gritar por liberdade, cê nem pensa
Ah, fui a tomar un té a la calle y no me calmé
Ah, eu fui tomar um chá na rua e não acalmei
Predela, no te es difícil olvidar lo que sabes que yo sé
Predella, não é difícil tu esquecer o que tu sabe que eu sei
Terreiro rap, Oxóssi mi padre
Rap de terreiro, Oxóssi meu pai
Pero lava todas estas mentiras que me atraen
Mas lava tudo essas mentira que me atrai
Pero nunca me comparas contigo
Mas vocês nunca me compara com vocês
Y no necesitas usar una corona, la corona necesita un rey
E não precisa usar coroa, a coroa precisa de um rei
Hago la rima en acapella, hasta la garganta
Faço a rima na acapella, pela a goela
La huelo, rimo mientras enciendo la vela
Sinto o cheiro dela, faço a rima ainda enquanto acendo a vela
Intentan cambiar el mundo, pero el mundo no quiere cambiar
Tentam mudar o mundo, mas o mundo é que não quer mudar
Pensamiento lineal lento, puedes palear
Lento pensamento linear, cê pode pá
Seis años después, no te uniste
Seis ano depois cês não aderiu
El bolso manchado de Spinardi es el más famoso de Brasil
O saco malhado do Spinardi é o mais famoso do Brasil
No tiene sentido decir que no escuchaste (uh)
Não adianta tu falar que tu não ouviu (ahn)
Rima que duele más el culo de gallina que el benzetacilo
Rima que machuca cu de frango mais do que Benzetacil
Pan de cada día, tranvía que reparte pan
Pão de cada dia, bonde que reparte o pão
La diferencia entre quienes tienen y quienes opinan
A diferença de quem tem e quem forma uma opinião
Jaja, uh, lala, yo
Haha, uh, lala, ih
Solo estaba bromeando, necesitaba hablar sobre magro con refresco
Só tirando onda, precisei falar de lean com soda
Banco real con las rimas que pagan y llenan
Banca verdadeira com as rima que paga e lota
Mira, una flor que hueles nunca fue una flor que compraste
Olha só, flor que se cheira nunca foi flor que se compra
Santa mierda, oh
Puta que pariu, oh
Spinardi está loco, ¿qué?
Spinardi tá endiabrado, o quê?
Sabes aliado, tengo a Chayco a mi lado
Tá ligado, aliado, que eu tô com o Chayco do lado
¿Quieres escuchar más remate? Suscríbete a Senado TV
Quer ouvir mais punchline? Assina TV Senado
Estoy por Pedro Qualy y SPVIC
Eu tô pelo Pedro Qualy e SPVIC
Y no hay rabieta, son diez años de estar enfermo
E não dá chilique, são dez ano de levada sick
Fuerte presencia, involucrados
Presença pesada, envolvido
Llama a Spinardi desde el corazón de Tarantino (y subió)
Liga pro Spinardi do coração Tarantino (e subiu)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Costa Gold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: