Addiction

Adicción

Addiction

Estoy ensartado y soy sentimental
I'm strung out and I'm sentimental
En Blackfriars Bridge esperando que todo haya terminado
On Blackfriars Bridge hoping that it's all over
Comprueba mi pulso para ver si sigo viviendo
Check my pulse to see if I still living
Porque siento que la muerte se acerca
Cos I feel death get closer

Mi mente de carreras
My racing mind
Mis ojos inyectados de sangre
My bloodshot eyes
Decir la verdad o terminar en la desesperación
Tell the truth or end up in despair
Mi dolor
My fucking pain
Es fácil de ver
It's easy to see
Que es mi cruz llevar
That it is my cross to bear

Golpeé fondo
I hit rock bottom
Pero eso fue el otoño pasado
But that was last autumn
Ahora me mantengo en línea
Now I keeping myself in line
Golpeé el fondo de la roca
I hit the rock bottom
Pero ahora estoy de vuelta en ellos
But now I'm back at em
Tomar cada día a la vez
Taking each day at a time

Esta es la Santidad
This is Holiness
Esta es mi coartada
This my alibi
Esto es adicción
This is addiction
Este es mi último intento
This is my last try

He perdido la cuenta de cuántas veces he clamado por ayuda
Lost count of how many times I cried out for help
Dijo que necesitaba un médico
Said I needed a doctor
Me registraré y lo comprobaré
Check me in and I'll check out
Porque estoy jodida yendo una y otra vez
Cos I'm fucked going over and over

Mi mente de carreras
My racing mind
Mis ojos inyectados de sangre
My bloodshot eyes
Cuenta una historia de aflicción, pérdida y desesperación
Tell a tale of woe and loss and despair
Mi dolor
My fucking pain
Es fácil de ver
Is easy to see
Y es mi cruz llevar
And it is my cross to bear

Golpeé fondo
I hit rock bottom
Pero eso fue el otoño pasado
But that was last autumn
Ahora me mantengo en línea
Now I'm keeping myself in line
Golpeé fondo
I hit rock bottom
Pero ahora estoy de vuelta en ellos
But now I'm back at em
Tomar cada día a la vez
Taking each day at a time

Esta es la Santidad
This is Holiness
Esta es mi coartada
This my alibi
Esto es adicción
This is addiction
Este es mi último intento
This is my last try