Traducción generada automáticamente
Want It All Back
Cowboy Bebop
Want It All Back
Want It All Back
Dijiste que querías ver a PARIS
You said you wanted to see PARIS
Así que te llevé a la película
So I took you to the movie
Bon Amie” o algo francés como eso
"Bon Amie" or something french like that
Y luego dijiste que estabas avergonzado
And then you said you were embarrassed
Porque nunca te compré joyas
Because I never bought you jewelry
Las compras de la televisión arreglaron todo eso
Television shopping fixed all that
Cosa divertida
Funny thing
Porque no te he visto últimamente
'Cause I haven't seen you lately
Cuando llamé a tu casa
When I called your house
No fuiste tú quien me dijo
It wasn't you who told me
Lo he oído todo
I heard it all
de tu padre
from your dad
He gastado todo mi dinero en ti, bebé
I used up all my money on you BABY
y lo quiero de vuelta
and I want it back
Lo quiero de vuelta
I want it back
He usado todo mi dinero tratando de complacerte
I used up all my money tryin' to please ya
Ahora lo quiero de vuelta
Now I want it back
Quiero todo de vuelta
Want it all back
Quiero todo de vuelta
Want it all Back
¿Te acuerdas de finales del invierno pasado?
Do you remember late last winter
Dijiste que no tenías nada que ponerte
You said that you had nothin' to wear
Esos pijamas de piel falsa se veían muy bien
Those fake fur pajamas looked real nice
No podía llevarte a Miami
I couldn't take you to Miami
Pero te llevé al océano y
But I took you to the ocean and we
Tenía un Hawai azul en la playa
Had some blue Hawaii on the beach
Déjame pensar
Let me think
Si sumo todo lo que me debes
If I add up all you owe me
E Incluya mi tiempo
And Include my time
Puede que pase el verano
I might make it through the summer
Y supongo que eso
And I guess that
No es tan malo
ain't too bad
He gastado todo mi dinero en ti, bebé
I used up all my money on you BABY
y lo quiero de vuelta
and I want it back
Lo quiero de vuelta
I want it back
Dijo que lo quiero todo de vuelta
Said I want it all back
Devuélveme mi dinero
Gimmie my money all back
Quiero mi dinero todo de vuelta
Want my money all back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cowboy Bebop e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: