Traducción generada automáticamente
I Said This
Craig Lucas
He dicho esto
I Said This
Ahora nuestras caras están alineadas
Now our faces are aligned
Te miro a los ojos y bien
I look into your eyes and fine
Les gusta el mío
They like mine
Es verdad, probablemente nunca lo supiste
It's true, you probably never knew
Que cada día mi punto culminante era
That every day my highlight was
Verte
Seeing you
Y aquí hay algunas cosas que noté
And here's some things I noticed
Eres bastante tímido, pero te gusta cambiarlo
You're quite shy but like to swag it up
Juzgando con tu gorra de pico en
Judging with your peak cap on
Y rapeando por el infierno
And rapping for the hell of it
Masticar tu chicle, masticar
Chewing on your gum, chew
Masticar cuando haces maquillaje
Chewing when you doing make up
Todo tiene sentido
It all makes sense
Escuchas mis canciones favoritas
You listen to my favorite songs
Estoy celoso de que lo veas
I'm jealous that you seeing him
Está claro para mí que estás conducido
It's clear to me you're driven
Cuando hablas de tus estudios
When you talk about your studying
Creo que es genial que lo patees contigo
Think it's cool you kick it with you
Y no con tus amigos
And not with your friends
Oooh, oh, oh, oh
Oooh, oh, oh, oh
Y tal vez debería parar antes de que te asuste
And maybe I should stop before I freak you out
No, no, no
No no no
Así que dije esto
So I said this
Probablemente te olvidarías de esto
You'd probably forget this
Así que por ahora solo deja que esto
So for now just let this
Sé tu canción
Be your song
Deja que esto sea
Let this be
Lo único que debería ser
The only thing it should be
No hay nada más que pueda ser
There's nothing else it could be
Pero tu canción
But your song
Ooh ooh ooh, oooohh aaahh
Oooh ooh ooh, oooohh aaahh
Lento, los labios son tan divinos
Slow, you lips are so divine
Es mejor cuando están presionados cerca de la mía
It's best when they're pressed close to mine
Combinamos
We combine
Me encanta cuando estás a mi lado
I love it when you stand by me
Y descansa tu cabeza en mi pecho
And rest your head into my chest
Y tal vez, esa es tu forma de mirar profundamente
And maybe, that's your way of looking deep
Para ver debajo de la carne
To see beneath the flesh
Me estoy sujetando fuerte
I'm holding tight
Porque tengo miedo de pensar que es mejor mantenerme alejado
Coz I'm scared to be thinking it's best to stay away
Así que dije esto
So I said this
Probablemente te olvidarías de esto
You'd probably forget this
Así que por ahora solo deja que esto
So for now just let this
Sé tu canción
Be your song
Deja que esto sea
Let this be
Lo único que debería ser
The only thing it should be
No hay nada más que pueda ser
There's nothing else it could be
Pero tu canción
But your song
Y ahora
And now
Puse mi corazón en una página y dije todo lo que necesito decir
I put my heart on a page and said all I need to say
Excepto
Except
He dicho esto
I've said this
Espero que no te olvides de esto
I hope you won't forget this
Que un día, dejarás que esta sea nuestra canción
That one day, you'll let this be our song
Me mueves, como si nadie más pudiera moverme
You move me, like no one else could move me
Así que espero que me elijas
So I hope you'll choose me
Para escribir nuestra canción
To write our song
(Sé tu canción)
(Be your song)
Oooh, oh oh, oh, oh, oh, ooh
Oooh, oh oh, oh oh, oh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Craig Lucas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: