Traducción generada automáticamente
Give It Back (To Me)
Cristina Donà
Devuélvemelo (Para mí)
Give It Back (To Me)
Dejemos que los pasados sean pasados
Let bygones be bygones,
estos perros dormilones mienten
these sleepy dogs lie.
Finalmente final
Finally final
que destellos en tu ojo
that glint in your eye.
Atrapado con ese triste sonido
Caught with that sad sound,
sellado profundamente en tu cara
sealed deep in yur face.
Fusionado en confusión
Fused in confusion
por vientos de cambio
by winds of change.
Pero ahí estás atrapado en ese día
But there you go stuck in that day.
Todas las cosas que haces y dices
All the things you do and say,
lluvia y lluvia sobre mí
rain and rain on me.
Sólo me estaba molestado en mi tiempo
I was just grooving on my time.
Y soy yo, y es sólo mi luz
And It's me, and it's just my light,
pero bailas sobre mi árbol
but you dance all over my tree.
Sal de ese día
Get out of that day
y devuélvemelo... a mí
and give it back...to me.
Dos días, dos noches
Two days, two nights.
Demasiado lejos, demasiado cerca
Too far, too near.
Tan cerca del cielo, tan cerca de las lágrimas
So close to heaven, so close to tears.
Tú con tu cabeza en llamas, yo en mi nube
You with your flaming head, me on my cloud.
Todas estas estúpidas palabras caen alrededor
All these stupid words fall around.
Pero ahí estás atrapado en ese día
But there you go stuck in that day.
Todas estas cosas que haces y dices
All these things you do and say,
lluvia y lluvia... sobre mí
rain and rain...on me.
Sólo me estaba molestado en mi tiempo
I was just grooving on my time.
Y soy yo, y es sólo mi luz
And It's me, and it's just my light,
pero bailas sobre mi árbol
but you dance all over my tree
Sal de ese día
Get out of that day
y devuélvemelo... a mí
and give it back...to me.
pero ahí vas atascado en ese día
...but there you go stuck in that day
en ese día
...in that day...
Sólo me estaba molestado en mi tiempo
I was just grooving on my time.
Y soy yo, sí, es sólo mi luz
And It's me, yes it's just my light,
pero bailas sobre mi árbol
but you dance all over my tree.
Sal de mi día
Get out of my day
y devuélvemelo
and give it back....to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cristina Donà e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: