Emma (Je m'appelle Emma)

Emma (Mi nombre es Emma)

Emma (Je m'appelle Emma)

Era un provincial y ella se llamaba Emmadans Morning NormandyCuando las vacas ya rumian Cuando la niebla se extiende sobre los camposElla escondió sus ojos bajo las cortinas y le dijo a la que nunca estuvo allí {Abstenerse:} Emma, mi nombre es EmmaY no sé si alguna vez amara Tan fuerte como yo soy EmmaO amarme días Emmales se desplegó, Banay la radio no existía Pasimagine las personas que miraban el silencio detrás de la cortinaSu marido que lo olvidó un pocoY un día salió un hombre y finalmente este amor que soñaba cuando dijo: {en el coro} Era sólo un charlatán gustoLe ofrece un pañuelo de flores Ella piensa que él le da Su corazónPero él no quiere que su cuerpo piense en el Morty para aquellos que lo escuchan. Pero demasiado tarde, ella dice: {al coro
C'était une provincialeEt elle s'appelait EmmaDans la Normandie matinaleQuand les vaches ruminent déjàQuand la brume s'étire sur les champsElle cachait ses yeux sous les drapsEt disait à celui qui n'était jamais là{Refrain:}Emma, je m'appelle EmmaEt je ne sais pasSi jamais cœur aimâtAussi fort que moiJe m'appelle EmmaAlors aime-moiMoi EmmaLes jours se déroulaient, banalEt la radio n'existait pasImagine les gens qui regardentEn silence derrière les rideauxSon mari qui l'oublie un peuEt un jour un homme a surgiEt enfin cet amourDont elle rêve quand elle dit :{au Refrain}C'était juste un beau parleurReprésentant de commerceIl lui offre un foulard à fleursElle croit qu'il lui donne son cœurMais lui n'en veut qu'à son corpsAlors elle pense à la mortY a ceux qui l'entendentMais trop tard, elle dit :{au Refrain}