I’ll Have Some In a Bit

Voy a tener un poco en un poco

I’ll Have Some In a Bit

Lo pongo en la placa y luego lo pongo en el suelo
I plate it up then put it down
Dudo que alguna vez voy a comer esta comida
I doubt that I will ever even eat this food
El proceso me hizo menos hambre
The process it made me less hungry
Y pronto me distrajo
And soon I get distracted
Escala distorsionada de importancia
Distorted scale of importance
Vivo, vivo, pero no sobrevivo tan bien
I live, I live, but I do not survive so well
La comida y el sueño nunca son priorizados por mí
Food and sleep are never prioritised by me

Hay chistes sobre mis ojos cansados
There’s jokes about my tired eyes
Mi estómago empieza a cantar
My stomach starts to sing
Un episodio público maníaco y luego empiezo a pensar
A manic public episode and then I start to think
¿Es esto una inevitabilidad derivada de mi cabeza rota?
Is this an inevitability stemming from my broken head
¿O simplemente no he deletreado y comido de nuevo?
Or have I just not spelt and eaten again?

Así que me quedo despierto porque no puedo dormir
So I stay up ‘cos I can’t sleep
Digo, pero en realidad solo estoy leyendo y viendo
I say, but really I’m just reading and watching
Y comunicarse con la gente en un idioma que creo que es defectuoso
And communicating with people in a language that I think is flawed
Lo siguiente que sé es demasiado tarde
Next thing I know it gets too late
Pienso en todo lo que debo hacer al día siguiente
I think of all I must do the next day
Así que opto por mantenerme despierto y empiezo a tomar café
And so I opt to stay awake and I start drinking coffee

Ahora sé que necesito comer y así que voy dentro de una tienda
Now I know I need to eat and so I go inside a shop
Pero la comida no es atractiva y la elección hay mucho
But the food is not appealing and the choice there is a lot
Paso alrededor y pánico comprar nada y me voy
I pace around and panic buy nothing and leave
Le digo a mis amigos que he comido cuando me preguntan
I tell my friends I’ve eaten when they ask me