Levanta do Chão

Levantarse del suelo

Levanta do Chão

Levántate del suelo y mírate a los ojos
Levanta do chão e olha nos olhos
¿Quién te quería tanto
De quem tanto te quis
Tal vez el perdón te dé una oportunidad
Quem sabe o perdão lhe dará uma chance
Levanta la nariz
Levanta o nariz

Tu tiempo ha llegado para el poder
Chegou a tua hora de poder
Para poner fin a tantas mentiras
Dar um basta em tantas mentiras
No te avergüences, si esto es
Não tenha vergonha, se essa é
Una oportunidad para que te vayas
Uma chance pra tua saída

Levántate del suelo y mira bien
Levanta do chão e olha bem firme
Levanta la cara
Levanta tua cara
Tu soledad será más intensa
Tua solidão será mais intensa
Si no permite
Se não permitir

Levanta la cabeza y con humildad
Erguer a cabeça e com humildade
Sigue tu camino con sencillez
Seguir teu caminho com simplicidade
Sal del suelo para que el mundo te espera
Levanta do chão pois o mundo te espera
Con los brazos abiertos
De braços abertos

¿Dónde está tu ingenio, qué lástima ha terminado?
Cadê seu juízo, que pena acabou
¿Dónde está tu prestigio que trataste de imponer?
Cadê seu prestígio que tentaste impor
¿Dónde está tu historia que fue marcada?
Cadê sua história que estava marcada
De tantas victorias, levantarse de la tierra
De tantas vitórias, levanta do chão

No reconozco quién luchó tanto
Eu não reconheço quem tanto brigou
Para una semilla que no germinó
Por uma semente que não germinou
Tus mentiras solo hacen intrigas
As tuas mentiras só fazem intrigas
En nuestros recuerdos
Em nossas memórias