Traducción generada automáticamente
Where Is The Love
Damian Marley
¿Dónde está el amor?
Where Is The Love
CORO (Eva)
CHORUS (Eve)
Dijiste que me amas
You said that you love me
Oh, ¿qué pasó con el amor?
Oh what happened to the love
Dijiste que me amas
You said that you love me
Oh, ¿qué pasó con el amor?
Oh what happened to the love
VERSÍCULO
VERSE
Y hay una población bastante grande
And there is a rather large population
De proveedores de venta de agujeros
Of hole sale suppliers
También podría repartir volantes
Dat might as well hand out fliers
Algunos gyals nowa días te dan
Some gyals nowa days give you
Más rápido que los preyers
Faster than preyers
Y no hay amor
And there is no love
Mamá siempre dijo desde la edad de diez años
Mama always told from the age of ten
Ella no puede ser mi chica
She can't be my girl
Si ella no puede ser mi amiga
If she canÕt be my friend
Fi creo que algunos gyal amor hombre
Fi think some gyal love man
Sólo por dinero para gastar
Just for money for spend
Estoy herido mi amor
I'm hurt my love
¿Qué pasa con di youths dem
What about di youths dem
Weh amor fi raza fuera de las niñas
Weh love fi breed off the girls
Y todavía nah cuidado de la juventud dem
And still nah care for da youth dem
Wahapn a las botas dem
Wahapn to the boots dem
Y escuchar wah mek ir peor
And hear wah mek go worse
Nuff a dem tenía y nah usar dem
Nuff a dem did have and nah use dem
Fuego fi di cebo que aman el uso de las niñas
Fire fi di bait who love using the girls
Así amigo puede felicitar dem
So friend can congratulate dem
Rasta nah rate dem
Rasta nah rate dem
Cuando dem abusando di chicas
When dem abusing di girls
Disparo de arma para bwoy weh ah rape dem
Gun shot for bwoy weh ah rape dem
CORO
CHORUS
Algunos gyal como la hora de hablar
Some gyal like the hour of talking
Antes de dem se mek le disparas
Before dem will mek you shoot it
Mientras tanto algunos gi ya en cualquier lugar el coche está estacionando
Meanwhile some gi ya anywhere the car is parking
Algunos sólo cuando están aislados
Some only when secluded
Bueno, algunos gyal se pusieron en el mercado
Well some gyal put themselves on the market
Pum pum ajuste para adecuado
Pum pum fit to suited
Con di paquetes más caros marcando
With di more expensive packages marking
Pilas no incluidas
Batteries not included
Algunos bwoy disparan salvaje como ametralladora Cupido
Some bwoy shoot wild like machine gun cupid
Sólo porque dap y Doop lo hicieron
Just cause dap and doop did
Y todavía no tienen a nadie a quien llamar allí propio
And still don't have no one to call there own
¿No crees que es una estupidez?
Don't you think that's kinda stupid
Algunos bwoy tienen dem débil
Some bwoy have dem weak
Y es por eso que dem no puede rechazarlo
And that's why dem can't refuse it
Y dem pensar con dem john todos los días de la semana
And dem think with dem john every day of the week
Bueno, algún tonto mejor mente dem suelto
Well some fool better mind dem loose it
CORO
CHORUS
VERSO (Eva)
VERSE (Eve)
CORO
CHORUS
VERSÍCULO
VERSE
¿Cómo un poco de cabeza gyal tan ligero
How some gyal head so light
Debe la altitud
It must the altitude
¿Cómo algunos gyal se ponen tan brillantes
How some gyal get so bright
Dentro de su actitud
Within their attitude
¿Por qué algún gyal quiere wuk?
Why some gyal wanna wuk
Por la multitud
Down the multitude
¿No conocen a sus madres de
Don't they know their the mothers of
Respeto a las damas
Respect to the ladies
weh cuidar a los jóvenes
weh care the youths
y todas las damas
and all of the ladies
weh desnudos a los jóvenes
weh bare the youths
los padres solteros sin nadie
single parents wid no one
para contibute
to contibute
Ella va 5 meses y más
she goin 5 months and over
Aahhhhh
aahhhhhh
todas las damas
all of the ladies
nos enfrentamos a la verdad
weh face the truth
incluso cuando el vientre más grande
even when belly bigger
que una fruta de calabaza
than a pumpkin fruit
y todavía no hay nadie allí todavía
and still no one there yet
para contribuir
to contribute
Ella va 9months todos más
she goin 9months all over
Aahhhhh
aahhhhhh
por qué algunos padres
why some parents
no oigas a los jóvenes
don't hear di youths
por qué algunos padres
why some parents
no preparen a los jóvenes
don't prepare di youths
y por qué algunos padres
and why some parents
debe temer a los jóvenes
must fear the youths
de todos os dez anos e mais
from all ten years and over
Aahhhhh
aahhhhhh
CORO
CHORUS
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Damian Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: