The Internet Is Here

Internet está aquí

The Internet Is Here

Siempre que estoy solo
Whenever I'm alone
O si me siento gris
Or if I'm feeling grey
Hay un lugar al que puedo ir
There's one place I can go
Para alegrar mi día
To brighten up my day

Me da ganas de cantar
It makes me want to sing
Así es como el espectáculo debe terminar
That's how the show should end
¿Pero no sería bueno que yo
But wouldn't it be good if I
¿Podría cantarlo con un amigo?
Could sing it with a friend?

Vale, bien, lo que sea, yo también me uniré
Okay, fine, whatever, I'll join in too

Podría salir afuera
I might go outside
Y sentirte más vivo
And feel more alive
Sin Twitter
Without Twitter
¿Dónde estaría yo?
Where would I be?

Supongo que estaría en forma
I guess I'd be fit
Y deja de publicar Shiiii
And stop posting shiiii-

¡Tonterías!
Rubbish!

¡Pero Tumblr es parte de mí!
But Tumblr's a part of me!

Tantos sitios web
So many websites
Tan poco tiempo
So little time

Más uno o dos
Plus one or two
Usted debe evitar
You should avoid

No dejes de ver YouTube
Just don't stop watching YouTube
¡O estaremos desempleados!
Or we'll be unemployed!

¡Internet está aquí!
The internet is here!
¡Internet es genial!
The internet is great!
Cuando tienes muchos seguidores
When you've got lots of followers
¿Quién necesita un compañero de verdad?
Who needs a real mate?

Podría ser antisocial
It might be antisocial
Pero en estos días eso está bien
But these days that is fine

Porque la vida es mucho mejor
'Cause life is so much better
Cuando lo gastas todo en línea!
When you spend it all online!

Un lugar donde puedes ser tú mismo
A place where you can be yourself
¡No importa si eres friki!
No matter if you're geeky!

Encuentra amigos que comparten tus aficiones
Find friends that share your hobbies
¡Incluso si son raros!
Even if they're freaky!

Cuando cualquier pregunta en su cabeza
Where any question in your head
¡Responde en un instante!
Is answered in an instant!

¿A quién le importa si pospones?
Who cares if you procrastinate
¡Tu única oportunidad de existir!
Your one shot at existence!

¡Internet está aquí!
The internet is here!
¡Internet es genial!
The internet is great!
Cuando tienes muchos seguidores
When you've got lots of followers
¿Quién necesita un compañero de verdad?
Who needs a real mate?

Sin internet
Without the internet
¡Nunca nos habríamos conocido!
We never would have met!

No estaríamos aquí en un escenario
We wouldn't be here on a stage
¡Hacer cosas de las que podríamos arrepentirnos!
Doing things we might regret!

¡Descanso de baile!
Dance break!

¿A quién le importa si eres un perdedor?
Who cares if you're a loser
¡Y todo el mundo lo sabe!
And everybody knows it!

¡O si te pasas la vida dibujando bigotes en tus narices!
Or if you spend your life drawing whiskers on your noses!

Incluso si tus posibilidades de broncearte son escasas
Even if your chances of getting tanned are slim

O si vives vicariamente a través de la vida de un Sim!
Or if you live vicariously through the life of a Sim!

¡Sheltay zomo!
Sheltay zomo!

¡Internet está aquí!
The internet is here!
¡Internet es genial!
The internet is great!
¿Cuando tienes muchos seguidores que necesitan un compañero de verdad?
When you've got lots of followers who needs a real mate?

Podría ser antisocial
It might be antisocial
Pero en estos días eso está bien!
But these days that is fine!

¡Porque la vida es mucho mejor!
'Cause life is so much better!
¡La vida es mucho mejor!
Life is so much better!
La vida es mucho mejor
Life is so much better
Cuando
When you
Gastar
Spend
Lo
It
Todos
All
¡En línea!
Online!