Making Christimas

Hacer Christimas

Making Christimas

PAYASO
CLOWN
Esta vez, esta vez
This time, this time

GRUPO
GROUP
Making Christmas
Making Christmas

PAYASO
CLOWN
Making Christmas
Making Christmas

ALCALDE
MAYOR
Hacer de Navidad, hacer navidad
Making Christmas, making Christmas
Es tan bien
Is so fine

GRUPO
GROUP
Es nuestro este momento
It's ours this time
Y no se sorprenda a los niños
And won't the children be surprised
Es nuestro este momento
It's ours this time

NIÑO MUERTO
CHILD CORPSE
Making Christmas
Making Christmas

MOMIA
MUMMY
Making Christmas
Making Christmas

MOMIA Y EL NIÑO MUERTO
MUMMY AND CORPSE CHILD
Making Christmas
Making Christmas

BRUJAS
WITCHES
Es hora de darles algo divertido
Time to give them something fun

BRUJAS Y SEÑORA CRIATURA
WITCHES AND CREATURE LADY
Van a hablar en los próximos años
They'll talk about for years to come

GRUPO
GROUP
Vamos a tener una ovación de todo el mundo
Let's have a cheer from everyone
Es hora de partido
It's time to party

Pato de juguete
DUCK TOY
Hacer de Navidad, por lo que la Navidad
Making Christmas, making Christmas

VAMPIROS
VAMPIRES
Serpientes y ratones envolverse tan agradable
Snakes and mice get wrapped up so nice
Con patas de araña y lazos muy
With spider legs and pretty bows

Vampiros y demonio alado
VAMPIRES AND WINGED DEMON
Es nuestro este momento
It's ours this time

CADÁVER DEL PADRE
CORPSE FATHER
Todos juntos, y esto
All together, that and this

PADRE MUERTO, EL HOMBRE LOBO
CORPSE FATHER, WOLF MAN
Con todos nuestros trucos que estamos
With all our tricks we're

PADRE MUERTO, EL HOMBRE LOBO, EL DIABLO
CORPSE FATHER, WOLF MAN, DEVIL
Realización de Navidad
Making Christmastime

WOLF MAN
WOLF MAN
Aquí viene Jack
Here comes Jack

JACK
JACK
No creo que lo que me pasa
I don't believe what's happening to me
Mis esperanzas, mis sueños, mis fantasías
My hopes, my dreams, my fantasies
Ji, ji, ji, ji
Hee, hee, hee, hee

ARLEQUÍN
HARLEQUIN
No van a quedar impresionado?. Yo soy un genio
Won't they be impressed, I am a genius
Mira cómo transformar esta rata vieja
See how I transformed this old rat
En un sombrero más deliciosa
Into a most delightful hat

JACK
JACK
Hmm, mis felicitaciones de mí para ti
Hmm, my compliments from me to you
En el este sombrero más intrigante
On this your most intriguing hat
Considere si este sustituto
Consider though this substitute
Un murciélago en lugar de esta vieja rata
A bat in place of this old rat
Eh! No, no, no, ahora que está todo mal
Huh! No, no, no, now that's all wrong
Esta cosa no va a hacer un regalo
This thing will never make a present
Ha sido muerto durante demasiado tiempo
It's been dead now for much too long
Intente algo fresco, algo agradable
Try something fresher, something pleasant
Inténtelo de nuevo, no me doy por vencido
Try again, don't give up

TRES DEL SR. Hydes
THREE MR. HYDES
Todos juntos, y esto
All together, that and this
Con todos nuestros trucos que estamos haciendo Navidad
With all our tricks we're making Christmastime

(Instrumental)
(Instrumental)

GRUPO
GROUP
Esta vez, esta vez
This time, this time
Hacer de Navidad, por lo que la Navidad
Making Christmas, making Christmas
La, la, la
La, la, la
Es casi aquí
It's almost here

GRUPO Y EL HOMBRE LOBO
GROUP AND WOLF MAN
Y no podemos esperar
And we can't wait

GRUPO Y HARLEOUIN
GROUP AND HARLEOUIN
Así que tocar las campanas y celebrar
So ring the bells and celebrate

GRUPO
GROUP
Porque cuando la luna llena comienza a subir
'Cause when the full moon starts to climb
Todos vamos a cantar
We'll all sing out

JACK
JACK
Es Navidad
It's Christmastime
Hee, hee, hee
Hee, hee, hee