Traducción generada automáticamente
Change
Das EFX
Cambio
Change
NTRO/coro: (*muestra de Queen «Sail Away Sweet Sister"*)
ntro/Chorus: (*sample of Queen's "Sail Away Sweet Sister"*)
Oye, nena, estás cambiando
Hey little babe, you're changin
Cariño, ¿te sientes adolorida?
Babe are you feelin sore?
No sirve de nada en dancin
Ain't no use in dancin
No quiero jugar más
Don't wanna play no more
repetir x3
*repeat x3*
Versículo 1: Drayz
Verse 1: Drayz
Bueno, yo, ¿waddup?
Well yo, yo, waddup?
Boo, ¿cómo estás? Vamos a caminar y hablar
Boo, how ya doin? Let's go walk and talk
Mira, no estoy a punto de halcón, planean hacer esto corto
See I ain't about to hawk, I plans to make this short
He estado (¿dónde?) en el layin liggity alcantarillado con la tripulación (verdadero)
See I been (where?) in the sewer liggity layin with the crew (true)
y Wiggity viendo todos los cambios que estás experimentando
and wiggity watchin all the changes that you're goin thru
Ahora camina, antes que nada todos podemos decir que estás dolorida
Now walk, first of all we all can tell you're feelin sore
y eso es seguro, negro ahora crudo como lo eras antes
and that's for sure, niggity now raw like how you was before
Te vi el año pasado, cambio del año pasado
I saw you last year, change from the past year
Golpea la marcha rápida, Kniggity sabía que no podía durar aquí
Hit the fast gear, kniggity knew you couldn't last here
Pasaste por aquí, Higgity tuvo que sujetarte
You piggity past here, higgity had to hold you down
pero luego te diste la vuelta y la estigmatización comenzó a cruzarse la ciudad
but then you turned around and stiggity started standing cross town
Tienes un mal nombre en el carril rápido
You gettin a bad name in the fast lane
Tienes un mal marco, la niggity no es lo mismo y eso es una maldita pena
Gettin a bad frame, niggity not the same and that's a damn shame
Coro (x2)
Chorus (x2)
Versículo 2: Skob
Verse 2: Skoob
Hola
Yo
Shorty rappin ¿cuál es el trato? Iggity no ha sabido de mí en un tiempo
Shorty rappin what the deal? Iggity ain't heard from me in a while
Ves, una vez un hombre y dos veces un niño, pero en tu caso es salvaje
See, once a man and twice a child but in your case it's wiggity wild
Rompamos el hielo y encendemos la hierba
Let's break the ice and liggity light this weed
¿Recuerdas que eras una escuelaen mí cuando eras sólo una semilla?
Remember you was schoolin me when you was only a seed
Ahora es hora de ir a la escuela porque veo que soy un negro que es verdad
Now it's time to school you cos see I'm a nigga that's true
Si no lo vemos en las calles, mi tripulación, lo oímos de ustedes
If we ain't see it in the streets, my crew, we heard it from you
Unos pocos no entendieron porque te criaron en la calle
A few couldn't understand cos you was raised in the street
Para cada uno lo suyo, la caprichosidad donde colocaste tu sombrero era tu hogar
To each his own, whiggity where you layed your hat was your home
Nadie ve el mar brillante, has sido la estrella en la televisión
None see the shining sea, you been the star on TV
Sólo te conocía de cara hasta que conocí a mi negro P
See I only knew you by face til I met my nigga P
Piggity me puso sobre ti, Tiggity me dijo que brillara
Piggity put me on to you, tiggity told me to shine
Así que cuando tenías tiempo, iggity yo tenía la rima
So when you had the time, iggity I had the rhyme
Comenzó a correr con los niños y mantenerse al día con las tendencias
Started runnin with them kids and keepin up with them trends
Nunca lo tomé como un diss porque tú y yo éramos sólo amigos
I never took it as a diss cos me and you was just friends
Pero ahora tu hombre te tiene en otra basura
But now your man's got you on some other garbage
C. Deloris Tucker te hizo pensar en los cargos de asesinato
C. Deloris Tucker got you thinkin murder charges
Además de los mismos gatos se voltearon sobre ti, dissin ti
Plus them same cats flipped on you, dissin you
Porque tu muestra dice «No eres original», quería deshacerme de ti
Cos you're sample says "You ain't original", I wanted to get rid of you
Pero, ¿quién pensaría que intentarías jugar en ambos lados?
But who would figure you would try to play both sides?
Tú cabalga, miras tu reflejo a través de mis ojos, sin mentiras
You honey rides, you look at your reflection through my eyes, no lies
Coro (x2)
Chorus (x2)
Versículo 3: Drayz, Skoob
Verse 3: Drayz, Skoob
Y no hombre
And naw man
Ahora algunas personas están tratando de prohibirte pero no te entienden
Now some people are tryin to ban you but they don't understand you
Como lo hacemos mi hombre y yo, cuando todo el drama que corriste a través de
Like me and my man do, when all the drama that you ran thru
(Así que gracias) por el Benz, gracias por las llantas y Timbs
(So thankyou) for the Benz, thankyou for the rims and Timbs
Gracias por los amigos, gracias por los fines que paso
Thankyou for the friends, thankyou for the ends that I spend
Gracias por la hierba y todas las veces que me llevaste al extranjero
Thankyou for the weed and all the times you took me overseas
y gracias por los sueños y todos los fans que me plazca
and thankyou for the dreams and all the fans that I please
Gracias de todo hardcore, gracias por dejarme ser miembro
Thanks from all hardcore, thanks for lettin me be a member
Y gracias por dejarme bailar tu fiesta, enano sólo recuerda
and thanks for lettin me rock your party, shorty just remember
Seré tierno cuando estés cansado, porque eres un diamante en bruto
I'll be tender when you're weared, for you's a diamond in the rough
Si quieres, sé que te sientes mal, pero silencio
You want the fuck, I know you feel sore but higgity hush
Biggity bebé que diggity no lo intentes
Biggity baby you diggity don't try
Vamos a retenerte hasta el día de la divinidad en que morimos
We're gon' held you down til the diggity day that we die
Coro (x2)
Chorus (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Das EFX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: