Traducción generada automáticamente
Just Better Alone
Denise Rosenthal
Simplemente mejor solo
Just Better Alone
Ha pasado mucho tiempo, pero no puedo soltarlo
It's been too long, yet I can't let go
No tengo palabras, eso me puede ayudar a través de
I have no words, that can help me through
Hoy sigo presa en tu silencio
Hoy sigo presa en tu silencio
Y por más que pase el tiempo, siento, te siento
Y por más que pase el tiempo, te siento, te siento
Quiero ser libre
I wanna be free,
Libre para que pueda marcharme
Free so I can walk away
Ser libre y después
Ser libre y después
Confiar y despegarme esta vez
Confiar y despegarme esta vez
No necesitamos sentirnos así
We don´t need to feel like this,
No puedo relevar, antes teníamos
I can´t relieve, we use to have
Una cosa que nos gustó y ahora
A thing we liked and now
te estás desvaneciendo
you´re fading away
Tal vez estoy mejor solo, solo, solo, solo
Maybe I´m just better off alone, alone, alone
Cuan triste puede ser esta vez
Cuan triste puede ser esta vez,
Yo me entregue, lo di todo, esta bien
Yo me entregue, lo di todo, esta bien
Ya me canse, no volveré
Ya me canse, no volveré.
¿Son suficientes hombres para que
Are you men enough so you
Puedo manejar mi canción de amor
Can handle my love song
Nunca me devolviste la llamada
You never call back,
No necesito eso
I don´t need that,
Nunca apareces
You never show up,
No necesito eso
I don´t need that,
Nunca dices lo que quieres
You never say what you want,
No necesito eso
I don´t need that,
Voy a bajar
I´m going down
Tu/Y debes saber, que no volveré a caer
Tu/Y debes saber, que yo no volveré a caer
Ya es tarde y tu voz
Ya es tarde y tu voz
Ya no se escucha en mi corazón
Ya no se escucha en mi corazón
No necesitamos sentirnos así
We don´t need to feel like this,
No puedo relevar, antes teníamos
I can´t relieve, we use to have
Una cosa que nos gustó y ahora
A thing we liked and now
te estás desvaneciendo
you´re fading away
Tal vez estoy mejor solo, solo, solo, solo
Maybe I´m just better off alone, alone, alone
Cuan triste puede ser esta vez
Cuan triste puede ser esta vez,
Yo me entregue, lo di todo, esta bien
Yo me entregue, lo di todo, esta bien
Ya me canse, no volveré
Ya me canse, no volveré.
¿Son suficientes hombres para que
Are you men enough so you
Puedo manejar mi canción de amor
Can handle my love song
Se qual valgo ese es tu error
Se cuanto valgo ese es tu error
Me merezco algo mejor
Me merezco algo mejor,
Soy tan malditamente fácil de amar
I´m so damn easy to love,
Y quiero que sepas
And I want you to know
Dime porque estamos así
Dime porque estamos así,
Quiero vivir, sin la ilusión
Quiero vivir, sin la ilusión
Que prometimos y nunca se cumplio
Que prometimos y nunca se cumplio
Ya no tiene caso, esto se acabo, se acabo
Ya no tiene caso, esto se acabo, se acabo
Cuán sola puede llegar tu historia ahora
How lonely can your story get now
He leído el libro, he girado la página
I read the book, turn the page,
Estoy fuera.. Me canse, no volveré
I´m out.. Me canse, no volveré
¿Son suficientes hombres para poder manejar mi canción de amor?
Are you men enough so you can handle my love song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Denise Rosenthal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: